Search results- Japanese - English

ちはやひと

Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「千早人」。古典和歌・物語に見られる語で、宇治川など特定の場所や情景をほのめかす縁語的・歌語的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
むかしの うたに 出てくる ことばで うじがわの たもとに いる ひとたちの こと
Chinese (Simplified)
(和歌枕词)指“宇治”,尤指宇治川的渡口 / 对宇治的典故性称呼或别名
What is this buttons?

The legend of Chihayahito symbolizes the history of Uji.

Chinese (Simplified) Translation

“ちはやひと”的传说象征着宇治的历史。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちはやびと

Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
ちはやぶる神 / 『源氏物語』宇治十帖で、宇治の地を訪れる貴族たち、あるいは宇治に縁の深い人々を指す表現。しばしば和歌的・雅なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
むかしのうたやものがたりで うじがわの ちかくに すむ ひとたちを たたえて よぶ ことば
Chinese (Simplified)
和歌中的枕词,指“宇治”(尤指宇治川的渡口) / 古典典故,借指宇治的桥姬等神祇
What is this buttons?

I tasted the best matcha in the land of Chihayabito (an allusion to Uji).

Chinese (Simplified) Translation

我在ちはやびとの地品尝了最好的抹茶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つちぼこり

Kanji
土埃
Noun
Japanese Meaning
地面から立ちのぼるほこり。風や車・人の通行などによって舞い上がった土ぼこり。
Easy Japanese Meaning
つちがかわいていて、かぜや車などでふきあげられて空にただようこな
Chinese (Simplified)
尘云 / 尘土 / 灰尘
What is this buttons?

A large cloud of dust was rising from the construction site.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

チュウサギ

Hiragana
ちゅうさぎ
Kanji
中鷺
Noun
Japanese Meaning
サギ科の鳥類の一種で、ダイサギとコサギの中間程度の大きさをもつシラサギ。主に東アジアから東南アジアに分布し、日本にも夏鳥として飛来する。英名 intermediate egret。
Easy Japanese Meaning
しろくて中くらいの大きさのさぎのなかまのとり
What is this buttons?
Related Words

romanization

鎮守府

Hiragana
ちんじゅふ
Noun
historical
Japanese Meaning
日本海軍の鎮守府が設置された軍事・行政上の拠点となる港湾地域。また、そこを管轄する海軍の地方機関。 / (神社関係で)土地・地域を守護する神(鎮守)を祀った神社。また、その神社が置かれている場所。
Easy Japanese Meaning
むかしのにっぽんかいぐんのおおきなきちがあるみなとちいきのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ちがいだな

Kanji
違い棚
Noun
Japanese Meaning
日本語での名詞の意味を推定して列挙する
Easy Japanese Meaning
たかさがちがう二まいのたなで、かべからでてまん中でつながっているもの
What is this buttons?

There is a big difference in the way of thinking between you and me.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

中破

Hiragana
ちゅうは
Noun
Japanese Meaning
中くらいの程度の損傷・ダメージ。特に軍事やゲームなどで、軽微ではないが致命的でもない損傷状態を指す。
Easy Japanese Meaning
ものやのりものがかなりこわれたようす。まだつかえるが、しゅうりがひつようなこわれかた。
What is this buttons?

The ship returned to the port in a moderately damaged condition.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

土日

Hiragana
どにち
Noun
Japanese Meaning
週末にあたる土曜日と日曜日の総称。また、その二日間を含む期間。
Easy Japanese Meaning
どようびとにちようびをあわせた日で、しごとやがっこうがやすみのことが多い日
What is this buttons?

I spend a lot of time with my family on the weekend.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

虫損

Hiragana
むしそん
Noun
Japanese Meaning
虫に食われたりかじられたりして生じた損傷のこと。特に書物や衣類、農作物などが虫によって受けた傷み。
Easy Japanese Meaning
本の紙をむしなどが食べたりしてあなやきずができたこと
What is this buttons?

This old book has severe bookworm damage, making it difficult to read.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中破

Hiragana
ちゅうはする
Kanji
中破する
Verb
Japanese Meaning
中ぐらいの損傷を受けること / 比較的大きな被害をこうむること
Easy Japanese Meaning
なかくらいのこわれかたをする。ひどくはないがかなりこわれること。
What is this buttons?

His car sustained moderate damage in the accident.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★