Last Updated
：2025/12/21
ちはやびと
Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
ちはやぶる神 / 『源氏物語』宇治十帖で、宇治の地を訪れる貴族たち、あるいは宇治に縁の深い人々を指す表現。しばしば和歌的・雅なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
むかしのうたやものがたりで うじがわの ちかくに すむ ひとたちを たたえて よぶ ことば
Chinese (Simplified)
和歌中的枕词，指“宇治”（尤指宇治川的渡口） / 古典典故，借指宇治的桥姬等神祇
Sense（1）
千早人: allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of a river crossing”)
（ romanization ）
Quizzes for review
千早人: allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of a river crossing”)
See correct answer
ちはやびと
See correct answer
I tasted the best matcha in the land of Chihayabito (an allusion to Uji).
I tasted the best matcha in the land of Chihayabito (an allusion to Uji).
See correct answer
ちはやびとの地で最高の抹茶を味わいました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
