Search results- Japanese - English

細工

Hiragana
さいくする
Kanji
細工する
Verb
Japanese Meaning
物事に手を加えて作り変えたり、巧みに扱ったりすること。とくに、不正・ごまかしなどを含意する場合が多い。
Easy Japanese Meaning
こまかくていねいにものをつくったりなおしたりする。うまくみせるためにこっそりなにかをかえる。
Chinese (Simplified)
加工制作 / 做手脚、耍花招 / 篡改数据或事实,做假账
What is this buttons?

He worked on the wood and made a beautiful sculpture.

Chinese (Simplified) Translation

他对木材进行了精细加工,创作了精美的雕刻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

細工

Hiragana
さいく
Noun
Japanese Meaning
技量 / トリック、策略、操作
Easy Japanese Meaning
こまかいてしごとや、つくったもの。たくらみやごまかしのこと。
Chinese (Simplified)
工艺 / 诡计 / 操纵
What is this buttons?

His furniture displayed meticulous workmanship down to the smallest details, with functionality and beauty skillfully combined.

Chinese (Simplified) Translation

他的家具在细节处处都经过精心雕琢,功能性与美感巧妙地并存。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

愛好家

Hiragana
あいこうか
Noun
Japanese Meaning
ある物事を強く好み、熱心に関わる人。ファン、マニア。
Easy Japanese Meaning
あることやものをとてもすきで、よくたのしむひと。
Chinese (Simplified)
爱好者 / 粉丝 / 发烧友
What is this buttons?

He is a fan of jazz.

Chinese (Simplified) Translation

他是爵士乐爱好者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

カイコ

Hiragana
かいこ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
昆虫の一種で、絹糸を吐き出すことで知られる家蚕(Bombyx mori)のこと。養蚕業で利用される。
Easy Japanese Meaning
いとをはいてまゆをつくるむし。ひとがそだててきぬにつかう。
Chinese (Simplified)
家蚕 / 桑蚕
What is this buttons?

Silkworms are raised to produce silk.

Chinese (Simplified) Translation

蚕是为了生产丝绸而被饲养的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

飼育

Hiragana
しいく
Noun
Japanese Meaning
繁殖、飼育(動物)
Easy Japanese Meaning
どうぶつにえさやみずをあたえてそだててせわをすること
Chinese (Simplified)
动物饲养 / 动物养殖 / 动物繁育
What is this buttons?

The rearing of endangered species is a complex task that requires careful breeding management and extensive veterinary monitoring to maintain genetic diversity while ensuring animal welfare.

Chinese (Simplified) Translation

饲养稀有物种是一项复杂的工作,需要谨慎的繁殖管理和广泛的兽医学监测,以在维持遗传多样性的同时确保动物福利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

飼育

Hiragana
しいく
Verb
Japanese Meaning
動物などを食べ物を与え,世話をして育てること。 / 繁殖させて数を増やすこと。
Easy Japanese Meaning
どうぶつをそだてて、えさやみずをあげて、せわをすること
Chinese (Simplified)
饲养 / 养殖 / 繁育
What is this buttons?

I am breeding a dog.

Chinese (Simplified) Translation

我养着一只狗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

併記

Hiragana
へいき
Verb
Japanese Meaning
write side by side
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
Chinese (Simplified)
并列记载 / 并列书写 / 同时标注
What is this buttons?

He took notes by writing English and Japanese side by side.

Chinese (Simplified) Translation

他用英语和日语并列记了笔记。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

併記

Hiragana
へいき
Noun
Japanese Meaning
複数のものを並べて書くこと。特に、異なる言語・表記・事項などを同じ場所に並べて示すこと。 / ある事項について、関連する複数の情報を同じ行や同じ欄に並べて記載すること。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのことばや文を、ならべていっしょに書くこと
Chinese (Simplified)
并列书写 / 同时标注 / 一并记载
What is this buttons?

This document is written in both English and Japanese side by side.

Chinese (Simplified) Translation

本文件同时以英语和日语并列呈现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平行

Hiragana
へいこう
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
平行: 二つ以上の直線・面などが、どこまで延長しても交わらない関係にあること。また、そのような状態。 / 転じて、物事が同時に進行するさまや、互いに独立しながら並んで存在する状態を指すこともある。 / 数学においては、ユークリッド幾何で、同一平面上にあり交わらない直線の関係をいう。 / 日常語では「並行して進める(同時進行する)」などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
二つの線などが同じ方向にのびて、どこまでも交わらないこと
Chinese (Simplified)
两条线或物体保持等距、永不相交的关系 / 并行、同时进行(与“并行”同义)
What is this buttons?

These two lines are parallel.

Chinese (Simplified) Translation

这两条线是平行的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生贄

Hiragana
いけにえ
Noun
Japanese Meaning
神や霊的な存在に捧げられる人や動物。犠牲として捧げられる存在。 / 他者や集団の利益や安全のために、犠牲として扱われる人や物事のたとえ。 / 責任転嫁や批判を避けるために、身代わりとして差し出される人。スケープゴート。
Easy Japanese Meaning
かみさまなどに ささげるために いけにえとして さしだされる ひとや どうぶつ
Chinese (Simplified)
祭品 / 祭牲 / 人祭
What is this buttons?

He offered his crops as a sacrifice to the gods.

Chinese (Simplified) Translation

他把自己的庄稼献给了众神作为祭品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★