Last Updated
：2026/01/05
細工
Hiragana
さいく
Noun
Japanese Meaning
技量 / トリック、策略、操作
Easy Japanese Meaning
こまかいてしごとや、つくったもの。たくらみやごまかしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
工艺 / 诡计 / 操纵
Chinese (Traditional) Meaning
精巧的做工 / 詭計 / 操弄
Korean Meaning
공예·세공 / 솜씨 / 속임수·조작
Vietnamese Meaning
tay nghề, kỹ thuật chế tác / mánh khóe, trò bịp / sự thao túng, sửa đổi gian dối
Tagalog Meaning
pagkakayari / pakana / manipulasyon
Sense（1）
workmanship
Sense（2）
trick, trickery, manipulation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
細工
See correct answer
His furniture displayed meticulous workmanship down to the smallest details, with functionality and beauty skillfully combined.
His furniture displayed meticulous workmanship down to the smallest details, with functionality and beauty skillfully combined.
See correct answer
彼の家具には細部にまで行き届いた細工が施されており、機能性と美しさが巧みに両立していた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
