Search results- Japanese - English

かゆい

Kanji
痒い
Adjective
Japanese Meaning
皮膚などに不快な刺激があって、かいたりさすったりしたくなる感じである。むずむずする感じだ。
Easy Japanese Meaning
はだがむずむずして、かきたくなるようす。
Chinese (Simplified)
发痒的 / 痒的
What is this buttons?

My hand is very itchy.

Chinese (Simplified) Translation

我的手很痒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

かゆ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
米などの穀物を多量の水でやわらかく煮た食品。消化がよく、離乳食や病人食として用いられる。 / 転じて、水分が多くどろどろした状態のもの。
Easy Japanese Meaning
こめをたくさんのみずでやわらかくなるまでにたたべもの。びょうきのときによくたべる。
Chinese (Simplified)
米粥 / 粥 / 稀饭
What is this buttons?

I eat rice gruel for breakfast.

Chinese (Simplified) Translation

我早餐吃粥。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かゆい

Kanji
痒い
Adjective
Japanese Meaning
かゆい
Easy Japanese Meaning
からだのどこかをかきたくなる感じがする
Chinese (Simplified)
痒 / 发痒
What is this buttons?

When I put on the freshly washed sweater, my skin became irritated and felt itchy, so it was difficult to resist scratching.

Chinese (Simplified) Translation

刚穿上刚洗过的毛衣时,皮肤被刺激,瘙痒难耐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

粥川

Hiragana
かゆかわ / かゆがわ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「かゆかわ」「かゆがわ」などと読まれる。地名や川の名に由来する場合が多い。 / 川の名、または川の近くの地名に由来する固有名詞。「粥」の字は水や粥のように穏やかで緩やかな流れを連想させる当て字として用いられていると考えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで、ひとの なまえに つかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Kayukawa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

粥川是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
かゆ / かゆい / かゆがる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
かゆい。かゆみを感じる状態。 / 転じて、むずむずするような落ち着かない感じ。
Easy Japanese Meaning
からだやはだがかゆいといういみのかんじ
Chinese (Simplified)
皮肤发痒;有瘙痒感 / 比喻心里发痒,急于做某事
What is this buttons?

My skin is itchy.

Chinese (Simplified) Translation

我的皮肤很痒。

What is this buttons?

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
かゆい / かゆみ / かゆがる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
かゆい感じ。かゆさ。皮膚をかきたくなるむずむずした感覚。 / (比喩的に)落ち着かない感じ。むずむずする気持ち。
Easy Japanese Meaning
かゆいといういみのかんじ。いまはあまりつかわれない。
Chinese (Simplified)
痒的感觉 / 感到痒 / 瘙痒
What is this buttons?

My skin is itchy.

Chinese (Simplified) Translation

我的皮肤很痒。

What is this buttons?

Onyomi
ソウ
Kunyomi
く /
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
ひっかくこと。また、ひっかいて音を立てること。
Easy Japanese Meaning
からだのかゆいところをつめでこするいみのかんじでおとをたてるいみもある
Chinese (Simplified)
挠(痒) / 抓挠 / 喧闹
What is this buttons?

He was scratching his head and thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他挠着头沉思。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

しらかゆ

Hiragana
しらかゆ / しらがゆ
Kanji
白粥
Noun
Japanese Meaning
穀物を多めの水でやわらかく煮た食品。粥。 / 味付けをしていない、塩などを加えていない粥。「白がゆ」とも書く。
Easy Japanese Meaning
こめをたいてつくるうすいかゆで、ほとんどあじをつけないたべもの
Chinese (Simplified)
白粥 / 清粥
What is this buttons?

Whenever I catch a cold, my mother always makes plain congee for me.

Chinese (Simplified) Translation

我感冒的时候,妈妈总是给我煮白粥。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
かゆ / おかゆ
Noun
Japanese Meaning
お粥(お粥の一種)
Easy Japanese Meaning
みずがおおい、やわらかいごはん。びょうきのときによくたべる。
Chinese (Simplified)
米粥 / 稀饭 / 用米煮成的稀糊状食物
What is this buttons?

Feeling that her immunity had declined from year-end fatigue and the cold, she voluntarily started incorporating congee into every meal to supplement nutrition without burdening digestion.

Chinese (Simplified) Translation

她感觉年末的疲劳和寒冷让免疫力下降了,因此为了补充营养又不加重消化负担,她主动在每餐都吃粥。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

痛くも痒くもない

Hiragana
いたくもかゆくもない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
痛くもかゆくもない:少しもこたえない。まったく平気である。何の影響も受けない。 / (比喩的に)自分にとって損も得もなく、どうなっても構わない状態。
Easy Japanese Meaning
自分には全くえいきょうがなく、こまらないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
毫不在乎 / 与己无关 / 对自己毫无影响
What is this buttons?

His opinion doesn't matter to me at all.

Chinese (Simplified) Translation

他的意见对我既不痛也不痒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★