Search results- Japanese - English

いわかげ

Kanji
岩陰
Noun
Japanese Meaning
大きな岩のかげ。また、岩の陰になって日光の当たらない場所。転じて、ひっそりとした場所や人目につきにくい場所を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おおきな いわの うしろや したの ひかりが とどきにくい くらい ばしょ
What is this buttons?

The shadows of the large rocks, the 'iwakage', were beautiful in the sunset.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

かげん

Kanji
嘉元
Proper noun
Japanese Meaning
かげん(嘉元)は、日本の元号の一つで、1303年から1306年まで使われた時代区分名。後嵯峨天皇・後深草天皇の皇子である後宇多天皇・後二条天皇の時代にあたる。 / 鎌倉時代後期に用いられた元号で、正安の後、徳治の前にあたる年号。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの年号のひとつで、西暦千三百三年ごろの時代をさすことば
Chinese (Simplified)
日本年号“嘉元”(1303年—1306年) / 日本镰仓时代的年号之一
What is this buttons?

During the Kagen era, Japanese culture developed greatly.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かげん

Kanji
寡言 / 加減 / 下弦
Noun
Japanese Meaning
reticence, taciturnity / addition and subtraction; adjustment, moderation; degree, amount (of seasoning, heating, etc.); physical condition, how one is feeling / (moon's) last quarter
Easy Japanese Meaning
ものごとのぐあいや、つよさやよわさのどれくらいかというようす
Chinese (Simplified)
寡言;沉默寡言 / 加减(算术);调节;程度(如火候、调味);身体状况 / (月相)下弦
What is this buttons?

He has a reticent personality and doesn't talk much.

Chinese (Simplified) Translation

他性格内向,不太爱说话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かげろい

Kanji
陽炎
Noun
Japanese Meaning
陽炎、かげろう / 熱い地面の上などに立ちのぼる陽気によって、空気の屈折率が変化することで生じる、景色が揺らいで見える現象
Easy Japanese Meaning
あつい日に、みちの上などに見えるゆらゆらゆれる空気のゆがみ
Chinese (Simplified)
热雾;热气造成的朦胧 / 热气引起的空气波动与视觉扭曲
What is this buttons?

Under the summer sun, a heat shimmer was rising from the road.

Chinese (Simplified) Translation

在夏日的阳光下,路面上升起了热气。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かげる

Kanji
陰る
Verb
Japanese Meaning
(光や日差しが)何かに遮られて暗くなる / (表情や気持ちなどが)暗く沈む、元気がなくなる / (運勢・情勢・病状などが)悪い方向に向かう、勢いが弱まる
Easy Japanese Meaning
ひかりやようすがくらくなること。また、きもちやふんいきがしずんでよくないようすになること。
Chinese (Simplified)
被遮蔽;变暗 / 变得阴郁 / 恶化;变差
What is this buttons?

On nights when the full moon is obscured by thin clouds, the garden seemed to settle into silence.

Chinese (Simplified) Translation

在满月被薄云掩映的夜晚,庭院仿佛静静地沉没。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

暇隙

Hiragana
かげき
Noun
Japanese Meaning
空いている時間や、特にすることがなく自由に過ごせる時間 / 仕事・用事・活動などの合間に生じる、ちょっとした空き時間 / 心や状況に生じた油断・すき間・弱み(※文脈によってはこのような比喩的用法もありうる)
Easy Japanese Meaning
することがなくてあいているじかんや、ひまにしているとき
What is this buttons?

He is reading a book whenever he finds free time.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

過激派

Hiragana
かげきは
Noun
Japanese Meaning
急進的・暴力的な手段で自らの政治的・思想的主張を実現しようとする個人や集団。また、そのような立場や運動。 / 穏健派と対比される、極端で妥協のない立場をとる勢力。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえをむりにすすめるために、はげしいこうどうをするひとやだんたい。
Chinese (Simplified)
激进派 / 极端分子 / 极端派别
What is this buttons?

The activities of the radical party are threatening social stability.

Chinese (Simplified) Translation

极端分子的活动正在威胁社会的稳定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千影

Hiragana
ちかげ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として使われる日本の固有名詞。漢字「千」は「多く」「たくさん」を、「影」は「かげ」「姿」「面影」などを意味し、あわせて「多くの面影」「無数の影」「豊かなイメージを宿す人」といったニュアンスを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
What is this buttons?

Chikage is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

千影是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

陽炎

Hiragana
かげろう
Noun
archaic
Japanese Meaning
陽炎は、強い日差しによって地面や空気が温められたときに、遠くの景色や物体が揺らめいて見える現象、またはその揺らめくような光のことを指す名詞。別名「かげろう」とも書き、蜃気楼に似た現象としても知られる。
Easy Japanese Meaning
あつい日に じめんの上に ゆらゆらと 見える すきとおった もやの ような もの
Chinese (Simplified)
炎热时地面上方的空气晃动 / 热气造成的远景迷蒙
What is this buttons?

The ancient poet wrote a poem about the summer heat shimmer.

Chinese (Simplified) Translation

古代的诗人在诗中咏叹夏日的阳炎。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

寡言

Hiragana
かげん
Adjective
Japanese Meaning
口数が少ないこと。また、そのさま。無口。 / あまり多くを語ろうとしない性質であること。必要以上に話さないようす。
Easy Japanese Meaning
あまり話をしないようすをあらわすこと。口数がすくないようす。
Chinese (Simplified)
话少的 / 沉默的 / 不爱说话的
What is this buttons?

He is a taciturn person, so he doesn't talk much.

Chinese (Simplified) Translation

他是个寡言的人,所以不怎么说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★