Last Updated :2026/01/05

かげん

Kanji
寡言 / 加減 / 下弦
Noun
Japanese Meaning
reticence, taciturnity / addition and subtraction; adjustment, moderation; degree, amount (of seasoning, heating, etc.); physical condition, how one is feeling / (moon's) last quarter
Easy Japanese Meaning
ものごとのぐあいや、つよさやよわさのどれくらいかというようす
Chinese (Simplified) Meaning
寡言;沉默寡言 / 加减(算术);调节;程度(如火候、调味);身体状况 / (月相)下弦
Chinese (Traditional) Meaning
寡言、沉默寡語 / 調整、適度;程度、分寸 / 身體狀況、感覺
Korean Meaning
과묵 / 조절·정도·상태 / (달의) 하현
Vietnamese Meaning
Sự ít nói, kiệm lời / Sự điều chỉnh; mức độ (gia vị, nhiệt, v.v.); tình trạng cơ thể / Trăng hạ huyền (pha cuối tư của trăng)
Tagalog Meaning
pagiging matipid magsalita / pagsasaayos o pagkontrol ng antas o dami (ng timpla, init, atbp.) / huling kuwarter ng buwan
What is this buttons?

He has a reticent personality and doesn't talk much.

Chinese (Simplified) Translation

他性格内向,不太爱说话。

Chinese (Traditional) Translation

他個性內向,不太愛說話。

Korean Translation

그는 내성적인 성격이라 별로 말을 하지 않는다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có tính cách trầm lặng, ít nói.

Tagalog Translation

Mahiyain siya at hindi masyadong nagsasalita.

What is this buttons?
Sense(1)

寡言: reticence, taciturnity

Sense(2)

加減: addition and subtraction; adjustment, moderation; degree, amount (of seasoning, heating, etc.); physical condition, how one is feeling

Sense(3)

下弦: (moon's) last quarter

Sense(4)

下限: lower limit

Sense(5)

仮言: hypothesis

Sense(6)

佳言, 嘉言: good words, wise saying

romanization

Quizzes for review

寡言: reticence, taciturnity / 加減: addition and subtraction; adjustment, moderation; degree, amount (of seasoning, heating, etc.); physical condition, how one is feeling / 下弦: (moon's) last quarter

See correct answer

かげん

彼はかげんな性格で、あまり話さない。

See correct answer

He has a reticent personality and doesn't talk much.

He has a reticent personality and doesn't talk much.

See correct answer

彼はかげんな性格で、あまり話さない。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★