Search results- Japanese - English

抉り出す

Hiragana
えぐりだす
Verb
Japanese Meaning
くぼんだ部分などにあるものを、内側からすくい取るようにして取り出すこと。 / 隠されていた事柄・真実などを、徹底的に調べて明らかにすること。
Easy Japanese Meaning
ちからをいれてえぐるようにして、中のものをとり出したりあきらかにしたりする
Chinese (Simplified)
挖出;凿出 / 揭露(真相等);抖出
What is this buttons?

With a knife, he carefully scoops out the decayed sections from the old floorboard.

Chinese (Simplified) Translation

他用小刀小心地把旧地板上腐烂的部分挖出来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

炊き出し

Hiragana
たきだし
Noun
Japanese Meaning
災害時などに被災者へ温かい食事を無料で提供すること。また、そのために行う炊事活動や配給活動。 / イベントや行事などで、多人数に対してまとめて食事を作り、振る舞うこと。
Easy Japanese Meaning
災害などでこまっている人に、あたたかいごはんを作ってくばること
Chinese (Simplified)
灾后现场煮食并分发给灾民的活动 / 免费煮饭派发(多为米饭)的救灾行动 / 向受灾者提供热食的赈济
What is this buttons?

After the earthquake, we did a rice distribution in our local community.

Chinese (Simplified) Translation

地震之后,我们在当地社区开展了免费供餐活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

やり出す

Hiragana
やりだす
Kanji
遣り出す
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事をし始める。とりかかる。着手する。 / (ある行為・態度などを)急にし始める。ふいにやり始める。
Easy Japanese Meaning
何かをしはじめるようすをあらわす言い方で、行動を始めること
Chinese (Simplified)
开始做;突然开始 / 派出;打发出去
What is this buttons?

Once he starts a new hobby, he becomes absorbed in it for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

他一旦开始新的爱好,就会一直沉迷其中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

声を出す

Hiragana
こえをだす
Verb
Japanese Meaning
声を出す
Easy Japanese Meaning
くちやのどをつかって、こえをだすこと。ことばをいうこと。
Chinese (Simplified)
开口说话 / 发声 / 发出声音
What is this buttons?

Don't be scared; you should make sure to speak when needed.

Chinese (Simplified) Translation

不要害怕,必要时要坚定地发声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちょっかいを出す

Hiragana
ちょっかいをだす
Verb
Japanese Meaning
からかう / しつこくちょっかいを出す / 煩わせる / 性的な意味合いを含んだちょっかいを出す
Easy Japanese Meaning
ひとにいらないことをして、こまらせたり、いやなきもちにさせる
Chinese (Simplified)
招惹、纠缠骚扰 / 性挑逗、调戏
What is this buttons?

He can't stop teasing his little sister.

Chinese (Simplified) Translation

他忍不住总是去逗弄妹妹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

見出す

Hiragana
みいだす
Verb
Japanese Meaning
物事を新たに発見すること。見つけ出すこと。 / 多くの中から価値あるもの・人などを探し出して評価すること。 / 道や方針などを探し当てること。見いだすこと。
Easy Japanese Meaning
さがしていたものや しらなかったことを みつける わかる
Chinese (Simplified)
发现 / 找出 / 检测出
What is this buttons?

He conducted a thorough investigation to find out the truth.

Chinese (Simplified) Translation

他为了找出真相,努力进行了调查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遣り出す

Hiragana
やりだす
Kanji
やり出す
Verb
Japanese Meaning
物事をし始める。開始する。 / 人をどこかへ送り出す。 / ある行為や状態を外へ向かって表に出し始める。
Easy Japanese Meaning
あることをしはじめるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
开始做(某事) / 着手;动手 / 忽然开始(干某事)
What is this buttons?

When the weekend comes, he begins repairing his old wooden furniture.

Chinese (Simplified) Translation

周末一到,父亲就开始修理旧木制家具。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

作り出す

Hiragana
つくりだす
Verb
Japanese Meaning
新しく物事を作る。創造する。 / 今までなかったものを考え出して形にする。 / 製品などを生産する。製造する。
Easy Japanese Meaning
なにもないところからあたらしいものをはじめてつくること
Chinese (Simplified)
开始制作 / 发明、首创 / 制造、生产
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

顔を立てる

Hiragana
かおをたてる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
相手の立場や名誉が保たれるように配慮すること / 恥をかかせないようにすること
Easy Japanese Meaning
その人がはずかしい思いをしないように、表向きに大事にあつかうこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

顔見知り

Hiragana
かおみしり
Noun
Japanese Meaning
面識がある人。また、その関係。特に、親しい間柄ではないが、顔を見知っている程度の間柄をいう。 / 一度または何度か会ったことがあり、相手の顔を覚えている程度の知り合い。深い付き合いはないが、お互いに存在を認識している人。
Easy Japanese Meaning
なまえはよくしらないが、なんどかあって、すこししっているひと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★