Search results- Japanese - English

見え見え

Hiragana
みえみえ
Adjective
of someone's plans
Japanese Meaning
あまりにもはっきりしていて、隠そうとしてもすぐに分かってしまうさま。企みや意図などが露骨であること。
Easy Japanese Meaning
かくしているつもりでも、なにをしたいかすぐわかってしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
显而易见的 / 企图明显、容易被看穿的 / 不加掩饰的
Chinese (Traditional) Meaning
明顯的 / 顯而易見的 / 一眼就看穿的
Korean Meaning
뻔한 / 속이 빤히 보이는 / 노골적으로 드러난
Vietnamese Meaning
lộ liễu (ý đồ, kế hoạch) / rõ mồn một / hiển nhiên
Tagalog Meaning
halatang-halata / kitang-kita / lantad
What is this buttons?

His plan was plain to see.

Chinese (Simplified) Translation

他的计划显而易见。

Chinese (Traditional) Translation

他的計畫一目了然。

Korean Translation

그의 계획은 훤히 보였다.

Vietnamese Translation

Kế hoạch của anh ta quá rõ ràng.

Tagalog Translation

Kitang-kita na ang plano niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

お見えになる

Hiragana
おみえになる
Verb
honorific
Japanese Meaning
(尊敬語) 相手や第三者がこちらに来る、到着することを丁重に言う表現。
Easy Japanese Meaning
えらい人などが こちらへ 来ることを うやまって ていねいに いう言い方
Chinese (Simplified) Meaning
光临 / 莅临 / 来访
Chinese (Traditional) Meaning
蒞臨(敬語) / 光臨(敬語) / 前來(敬語)
Korean Meaning
오시다 / 도착하시다 / 찾아오시다
Vietnamese Meaning
(kính ngữ) đến / (kính ngữ) tới
Tagalog Meaning
dumating (magalang) / pumarito (magalang) / sumapit (magalang)
What is this buttons?

I'll prepare the meeting room before the guest arrives.

Chinese (Simplified) Translation

在客人到来之前,我会把会议室整理好。

Chinese (Traditional) Translation

在客人到來之前,我會把會議室整理好。

Korean Translation

고객님께서 오시기 전에 회의실을 정돈해 놓겠습니다.

Vietnamese Translation

Trước khi khách đến, tôi sẽ chuẩn bị phòng họp.

Tagalog Translation

Bago dumating ang mga bisita, ihahanda ko na ang silid-pulong.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~になれる

Hiragana
になれる
Grammar
Japanese Meaning
慣れることができる
Easy Japanese Meaning
あるじょうたいにかわることができるときや、あたらしいことにしだいになじむようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
能成为…… / 能习惯于……;能逐渐适应……
Chinese (Traditional) Meaning
能成為~ / 能習慣~/能適應~ / 能逐漸習慣~
Korean Meaning
~이/가 될 수 있다 / ~에 익숙해지다 / ~에 익숙해질 수 있다
Vietnamese Meaning
có thể trở thành ~ / có thể quen với ~ / có thể dần thích nghi với ~
What is this buttons?

The grammatical pattern meaning "can become" indicates that someone or something can become something else.

Chinese (Simplified) Translation

「~になれる」是表示“能变成”的语法。

Chinese (Traditional) Translation

「~になれる」是表示「能成為」的文法。

Korean Translation

「~になれる」은 '될 수 있다'라는 의미의 문법입니다.

Vietnamese Translation

「~になれる」là một ngữ pháp có nghĩa là "có thể trở thành".

What is this buttons?

麗奈

Hiragana
れいな
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前 / れいなという読みの固有名詞
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。れいなとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名
Korean Meaning
일본 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang Hapones para sa babae
What is this buttons?

Reina is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

丽奈是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

麗奈是我的摯友。

Korean Translation

레이나는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Reina là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Rena ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

hiragana

なれずし

Kanji
馴れ鮓
Noun
Japanese Meaning
なれずし:魚を塩と米飯で長期間発酵させて作る伝統的な鮨(すし)の一種で、現在の寿司の起源とされる食品。熟れずし、馴れずしとも書く。 / 熟鮨(なれずし):主に淡水魚(フナ、アユなど)や海水魚を用い、強い酸味と独特の発酵臭を特徴とする保存食的な発酵食品。 / 馴鮨:近畿地方や滋賀県のふなずしなどに代表される、古式の製法で作られる発酵寿司の総称。
Easy Japanese Meaning
むかしのすしでさかなとごはんをながくおいてつくりすっぱくなる
Chinese (Simplified) Meaning
传统发酵寿司 / 以鱼和米盐渍发酵制成的古老寿司 / 发酵型寿司,常只食鱼而弃米
Chinese (Traditional) Meaning
以鹽漬魚與米長期發酵製成的古老壽司。 / 發酵壽司的一種,主要食用魚身,米飯多不食。
Korean Meaning
생선과 밥을 소금에 절여 장기간 발효시켜 만드는 전통 스시 / 발효 초밥의 일종
Vietnamese Meaning
sushi lên men truyền thống / món sushi ủ cá với cơm và muối / kiểu sushi cổ xưa, cơm chỉ dùng để ủ
Tagalog Meaning
tradisyonal na binurong sushi / isda na binuro sa bigas at asin / maagang uri ng sushi na hinog sa pagbuburo
What is this buttons?

Narezushi is one of the traditional dishes in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

なれずし是日本的传统料理之一。

Chinese (Traditional) Translation

熟壽司是日本的傳統料理之一。

Korean Translation

나레즈시는 일본의 전통 요리 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Narezushi là một trong những món ăn truyền thống của Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang narezushi ay isa sa mga tradisyunal na pagkain ng Hapon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

慣れる

Hiragana
なれる
Verb
Japanese Meaning
慣れる
Easy Japanese Meaning
なんどもして、そのことがふつうにできるようになる
Chinese (Simplified) Meaning
习惯于 / 适应 / 习以为常
Chinese (Traditional) Meaning
習慣於 / 適應 / 變得熟悉
Korean Meaning
익숙해지다 / 길들다 / 숙달되다
Vietnamese Meaning
quen với / thích nghi / trở nên quen thuộc
Tagalog Meaning
masanay / maging pamilyar / maging bihasa
What is this buttons?

It takes time to get used to the new job.

Chinese (Simplified) Translation

适应新工作需要时间。

Chinese (Traditional) Translation

習慣新工作需要一段時間。

Korean Translation

새로운 일에 익숙해질 때까지 시간이 걸립니다.

Vietnamese Translation

Phải mất thời gian để làm quen với công việc mới.

Tagalog Translation

Kailangan ng oras para masanay sa bagong trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

馴れる

Hiragana
なれる
Verb
form-of potential
Japanese Meaning
馴染む / 慣れる / 飼い慣らされる; 家畜化される
Easy Japanese Meaning
なんどもふれて、よくしり、こころがおちつくようになる。どうぶつがひとにあんしんして、あばれなくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
习惯;适应 / 变得熟悉 / 被驯化、被驯服
Chinese (Traditional) Meaning
適應 / 熟悉 / 被馴服/被馴化
Korean Meaning
익숙해지다 / 길들여지다 / 가축화되다
Vietnamese Meaning
quen; quen với; trở nên quen thuộc / được thuần; được thuần hóa (động vật)
Tagalog Meaning
masanay; maging pamilyar / maging maamo; madomestika
What is this buttons?

It takes time to become familiar with a new workplace, but by actively talking with colleagues you can become familiar with it more quickly.

Chinese (Simplified) Translation

适应新的工作环境需要时间,但通过积极主动地与同事交谈可以更快适应。

Chinese (Traditional) Translation

適應新的職場需要時間,但主動與同事交談可以更快適應。

Korean Translation

새로운 직장에 익숙해지려면 시간이 걸리지만, 적극적으로 동료들과 대화하면 더 빨리 적응할 수 있다.

Vietnamese Translation

Mất thời gian để làm quen với nơi làm việc mới, nhưng nếu chủ động trò chuyện với đồng nghiệp thì bạn sẽ quen nhanh hơn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

慣れ親しむ

Hiragana
なれしたしむ
Verb
Japanese Meaning
なにかにだんだんなれて、親しみを感じるようになること。
Easy Japanese Meaning
なんどもふれて、そのことや人にしぜんとくわしくなり、したしみをもつ
Chinese (Simplified) Meaning
习惯于 / 变得熟悉 / 渐渐亲近
Chinese (Traditional) Meaning
變得熟悉 / 習慣於 / 熟悉並親近
Korean Meaning
익숙해지다 / 친숙해지다 / 정들다
Vietnamese Meaning
trở nên quen thuộc với / làm quen và gắn bó với / quen dần với
What is this buttons?

It took time to become familiar with the new environment.

Chinese (Simplified) Translation

适应新环境花了一些时间。

Chinese (Traditional) Translation

花了我一段時間才習慣新的環境。

Korean Translation

새로운 환경에 익숙해지는 데 시간이 걸렸습니다.

Vietnamese Translation

Tôi mất nhiều thời gian để làm quen với môi trường mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

熟鮨

Hiragana
なれずし
Kanji
馴鮨
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 馴鮨
Easy Japanese Meaning
なれずしの古い書き方で、ごはんとさかなを発こうさせたすしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
传统发酵寿司,鱼与米饭经长时间发酵制成 / 古代寿司形式,现代寿司的前身
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統的發酵壽司,將魚與飯長期發酵而成 / 「馴鮨」的異體寫法
Korean Meaning
‘馴鮨’의 다른 표기 / 발효시킨 생선과 밥을 숙성해 만든 전통 초밥
Vietnamese Meaning
sushi lên men truyền thống (narezushi) / món sushi cổ xưa ủ cá với cơm trong thời gian dài
Tagalog Meaning
sinaunang uri ng sushi (narezushi): isda na binuburo sa kanin at asin / pinaasim o pinahinog na sushi para sa pagpreserba
What is this buttons?

Narezushi is one of the traditional dishes in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

熟寿司是日本的传统料理之一。

Chinese (Traditional) Translation

熟鮨是日本的傳統料理之一。

Korean Translation

숙성 스시는 일본의 전통적인 요리 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

熟鮨 là một trong những món ăn truyền thống của Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang jukuzushi ay isa sa mga tradisyonal na pagkaing Hapones.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

馴鮨

Hiragana
なれずし
Kanji
熟鮓
Noun
Japanese Meaning
なれずし。飯ではなく塩や糠などで魚を発酵・熟成させた古来の鮨の一種。
Easy Japanese Meaning
さかなをしおとこうじでつけて はっこうさせた ふるいすしのりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
古式发酵寿司 / 鱼与米饭以盐腌制、长期发酵而成的寿司 / 以盐水而非醋腌渍发酵的寿司
Chinese (Traditional) Meaning
古式發酵壽司;以鹽水醃漬熟成的壽司 / 以飯與魚長期醃漬發酵的傳統壽司 / 用鹽水而非醋醃製的早期壽司
Korean Meaning
밥과 생선을 함께 오래 발효시켜 만드는 전통 초밥 / 식초 대신 소금물에 절여 숙성시키는 옛날식 발효 초밥
Vietnamese Meaning
Narezushi: loại sushi cổ truyền lên men, ủ trong nước muối thay vì giấm / Sushi lên men kiểu cổ, thường làm từ cá và cơm ủ lâu / Món sushi muối chua truyền thống
Tagalog Meaning
sinaunang uri ng fermentadong sushi / sushi na binuro sa maalat na tubig imbes na suka / tradisyonal na narezushi na binabad at binuro
What is this buttons?

I love Narezushi.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢馴鮨。

Chinese (Traditional) Translation

我非常喜歡馴鮨。

Korean Translation

저는 나레즈시를 정말 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích narezushi.

Tagalog Translation

Gustong-gusto ko ang narezushi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★