Search results- Japanese - English

見え見え

Hiragana
みえみえ
Adjective
of someone's plans
Japanese Meaning
あまりにもはっきりしていて、隠そうとしてもすぐに分かってしまうさま。企みや意図などが露骨であること。
Easy Japanese Meaning
かくしているつもりでも、なにをしたいかすぐわかってしまうようす
Chinese (Simplified)
显而易见的 / 企图明显、容易被看穿的 / 不加掩饰的
What is this buttons?

His plan was plain to see.

Chinese (Simplified) Translation

他的计划显而易见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

お見えになる

Hiragana
おみえになる
Verb
honorific
Japanese Meaning
(尊敬語) 相手や第三者がこちらに来る、到着することを丁重に言う表現。
Easy Japanese Meaning
えらい人などが こちらへ 来ることを うやまって ていねいに いう言い方
Chinese (Simplified)
光临 / 莅临 / 来访
What is this buttons?

I'll prepare the meeting room before the guest arrives.

Chinese (Simplified) Translation

在客人到来之前,我会把会议室整理好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

見えない

Hiragana
みえない
Verb
Japanese Meaning
視覚的に認識できない、目で見ることができない状態を表す。「見えない壁」「文字が小さすぎて見えない」などのように用いる。 / 存在や実態があっても、表面には現れず察知しにくい、隠れているといった比喩的な状態を表す。「見えない敵」「見えない力」など。 / 社会的・心理的・感覚的なレベルで、直接は知覚・把握できないことを示す。「見えない差別」「見えないストレス」など。
Easy Japanese Meaning
めでみることができない。とおくてやくらくて、はっきりわからない。
Chinese (Simplified)
看不见 / 不可见 / 失明
What is this buttons?

He became blind after the accident.

Chinese (Simplified) Translation

他在事故后看不见了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

見える

Hiragana
まみえる
Verb
humble archaic possibly
Japanese Meaning
自分の目で物の形や様子をとらえることができる状態である。視覚によって認識できる。 / ある状態や状況が外から分かる、判断できる。 / (可能の意味を表して)「見ることができる」という意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ていねいないいかたで、めうえのひとにあうこと。ひとのまえにいることや、しゅじんにつかえること。
Chinese (Simplified)
(谦)拜见(某人) / 露面(在场) / (旧)侍奉主人或丈夫
What is this buttons?

I have been given the opportunity to have an audience with an important client tomorrow, and I'm nervous.

Chinese (Simplified) Translation

明天有机会见到重要客户,我很紧张。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

見える

Hiragana
みえる
Verb
dated
Japanese Meaning
(日付が記載されている) 見られます。見つかる / (見る能力がある): 見える (ja: 目が見える、目が見える) / (視界内にある): 見える (ja: 目に見える) / (容易に予測できる): 明らか (ja: 目に見える)
Easy Japanese Meaning
めでみることができる。ものがそこにあり、はっきりわかる。
Chinese (Simplified)
可见 / 有视力 / 显而易见
What is this buttons?

The old manuscript states that the figure of the god could be seen.

Chinese (Simplified) Translation

那份古文献上记载着可以看到神的身影。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

見える化

Hiragana
みえるか
Noun
Japanese Meaning
視覚的に情報を表現し、理解しやすくすること。見えにくいものを見える状態にする工夫や手法。 / 業務やプロセス、データなどを図表・グラフ・色分け・掲示物などで表し、現状や問題点を一目で把握できるようにするマネジメント手法。 / 現場での状況・進捗・異常などを、誰が見てもすぐに分かるように表示・共有すること。
Easy Japanese Meaning
じょうほうやようすをめでみてわかるようにすること
Chinese (Simplified)
可视化(将信息以直观方式呈现) / 目视化管理(用视觉信号进行管理与控制) / 可视控制(通过视觉标识提升效率与清晰度)
What is this buttons?

By visualizing this data, the problems become clear.

Chinese (Simplified) Translation

通过将这些数据可视化,问题点就会变得清晰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

隣の芝生は青く見える

Hiragana
となりのしばふはあおくみえる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
他人の持ち物や境遇は、自分のものよりもよく見えがちだというたとえ / 自分の状況に満足できず、他人の状況をうらやましく感じてしまう心理を表すことわざ
Easy Japanese Meaning
よその人の生活や持ち物はじぶんのものよりよく見えるということ
Chinese (Simplified)
别人的境况看起来总比自己的更好 / 他人的事物总显得更优、更值得羡慕 / 外面的世界似乎总比自己拥有的更吸引人
What is this buttons?

He was always envious of others' success, saying that the grass is always greener on the other side.

Chinese (Simplified) Translation

他总是羡慕别人的成功,常说“隔壁的草更绿”。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★