Search results- Japanese - English
Keyword:
女庭訓
Hiragana
おんなていきん
Noun
Japanese Meaning
女や子どもに読み書きや礼儀作法などを教えるための本。特に、明治時代ごろの女性向け教科書。
Easy Japanese Meaning
明治のころにおんなの子やおんなの人がいえでまなぶためにつかった本
Related Words
女天下
Hiragana
おんなてんか
Noun
Japanese Meaning
女性が社会や家庭などで主導権・支配権を握っている状態を指す名詞。多くの場合、男性よりも女性の力が強い、あるいは女性が上位に立っている状況をややおどけて、またはからかい半分に表現する語。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとが いえや くになどで おもに ちからを もって しはいしている じょうたい
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
女嫌い
Hiragana
おんなぎらい
Noun
Japanese Meaning
女性を嫌悪・憎悪する感情や態度。また、そのような感情や態度を持つこと。 / 女性を嫌う(あるいは女性蔑視的な)思想・観念・価値観の総称。 / 一般に、女性を低く扱い、差別したり侮辱したりする考え方・風潮。
Easy Japanese Meaning
おんなの人をきらったり、にがてに思ったりする気持ちや人のこと
Related Words
女
Hiragana
をみな / をんな / おみな / おんな
Noun
archaic
Japanese Meaning
(古語) 若い女性 / (古語) 女性
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、わかいおんな、またはおんなをいう。
Chinese (Simplified)
女子(古语) / 年轻女子(古语)
Related Words
雨女
Hiragana
あめおんな
Noun
Japanese Meaning
雨に関する女性の俗称または表現 / 雨を呼ぶと信じられている女性
Easy Japanese Meaning
そのひとがいると、よくあめがふるといわれるおんなのひと
Chinese (Simplified)
一出现就容易下雨的女人 / 被认为会招来雨的女人 / 带来雨的女性(多为戏称)
Related Words
雪女
Hiragana
ゆきおんな
Noun
Japanese Meaning
雪の夜に現れるとされる女性の妖怪 / 雪の中で死んだ女性の霊とされる存在
Easy Japanese Meaning
ゆきの なかで なくなった おんなの たましい と いわれる もの
Chinese (Simplified)
日本民间传说中的雪女,因在雪中遇难而化成的女鬼 / 雪中死去女子的怨灵、女性妖怪
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
骨女
Hiragana
ほねおんな
Noun
Japanese Meaning
日本の伝承や妖怪譚に登場する、骨だけの姿または骸骨のような姿をした女の妖怪・幽霊。しばしば美しい女性に見せかけて現れ、正体は骨であるとされる存在。
Easy Japanese Meaning
ほねだけのからだであらわれるおんなのようかいのこと
Chinese (Simplified)
神道传说中的女性幽灵,呈骸骨形态 / 骷髅状的女性鬼怪
Related Words
女家長
Hiragana
じょかちょう / おんなかちょう
Noun
Japanese Meaning
女家長(おんなかちょう/おんなけちょう)は、家族・一家を統率し、その経済的・精神的中心となる女性のこと。家長としての権限や責任を担う女性を指す。
Easy Japanese Meaning
かぞくやいえのことをまとめてきめるちゅうしんのおんなのひと
Chinese (Simplified)
家庭或家族的女性负责人 / 女户主 / 女族长
Related Words
浮気女
Hiragana
うわきおんな
Noun
derogatory
Japanese Meaning
夫や恋人がいながら、他の異性と恋愛関係や肉体関係を持つ女性を指す、軽蔑的な呼称。性的にだらしない、節操がないと見なされる女性を罵るときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
つきあっているひとがいるのにほかのひととつきあうおんなをばかにしていうよくないことば
Chinese (Simplified)
通奸的女人;奸妇 / 水性杨花的女人 / (贬)荡妇
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit