Search results- Japanese - English

わきめ

Kanji
脇目
Noun
Japanese Meaning
わきめ(脇目): わきに向ける目。よそ見。 / 周囲の物事に気を取られること。注意散漫。
Easy Japanese Meaning
まっすぐ前ではないほうにむける目や、ほかのことにむく心
Chinese (Simplified)
旁视 / 分心
What is this buttons?

He kept looking forward without looking to the side.

Chinese (Simplified) Translation

他没有分心,一直向前看。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

ちいさめ

Kanji
小さめ
Noun
Japanese Meaning
やや小さいこと、またはそういう状態・さま。通常より少し小さい感じを表す語。
Easy Japanese Meaning
ふつうの大きさよりもすこしだけ小さいこと
Chinese (Simplified)
稍小的 / 略小的 / 偏小的
What is this buttons?

This apple is slightly smaller than usual, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个苹果有点小呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ぬんめ

Noun
Hachijō
Japanese Meaning
のみ。ノミ。人や動物の血を吸う小さな昆虫。
Easy Japanese Meaning
はだやどうぶつのからだにすみ、ちをすうとても小さなむし
Chinese (Simplified)
跳蚤 / 蚤子
What is this buttons?

A Hachijō flea got into my futon.

Chinese (Simplified) Translation

ぬんめ竟然钻进了我的被窝。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めかくれ

Kanji
目隠れ
Noun
Japanese Meaning
片方または両方の目が髪の毛、眼帯、布などで完全に隠れている状態、またはそのようなキャラクターデザインやシチュエーションを指す語。主にアニメ・漫画・ゲーム(ACG)文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
かみのけやふくで、かおのめのあたりがかくれているようすのこと
Chinese (Simplified)
一或双眼被头发、眼罩、布等完全遮住的状况 / ACG 角色的遮眼造型或设定
What is this buttons?

His hair was in a state of mekakure, completely hiding his eyes.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发遮住了眼睛,他的眼睛完全被遮盖住了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

めねぎ

Kanji
芽葱
Noun
Japanese Meaning
ねぎの若芽や発芽したばかりの状態のものを指す名詞。料理の薬味や彩りとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
まだ小さいねぎで、やわらかくて、あじやにおいがやさしいやさい
Chinese (Simplified)
葱芽 / 芽葱 / 嫩葱苗
What is this buttons?

This freshly sprouted scallion is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这株嫩葱刚刚发芽,非常美味。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

おちめ

Kanji
落ち目
Noun
Japanese Meaning
運勢や境遇などが悪い方向に向かっている状態を指す口語的な表現。特に、これまでより地位・人気・業績などが落ち込んできているさま。
Easy Japanese Meaning
今までよりわるくなって、力や人気がなくなったじょうたい
Chinese (Simplified)
下降趋势 / 衰退期 / 低迷局面
What is this buttons?

I'm worried about the downward trend of the economy.

Chinese (Simplified) Translation

我担心经济下滑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

めひしば

Kanji
雌日芝
Noun
Japanese Meaning
イネ科メヒシバ属の一年草。道端や畑などにふつうに見られる雑草で、ほふく性の茎と細い穂状の花序をつける。別名「雌日芝」など。 / メヒシバ属(Digitaria)に属する植物の総称。特にDigitaria ciliaris種を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
なつに みちばたや あきちに はえる こまかい くきと はの ざっそうの なまえ
Chinese (Simplified)
毛马唐 / 南方马唐
What is this buttons?

Southern crabgrass is growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的院子里长着稗草。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふたことめ

Kanji
二言目
Noun
Japanese Meaning
ふたことめ(ニ言目): 会話や発言のうち、二番目に出てくる言葉。また、(決まり文句のように)いつも二言目には必ず口にする言葉や話題を指す。しばしば「二言目には〜と言う」の形で用いられ、その人の口ぐせや、反射的・機械的に出てくる発言を表す。
Easy Japanese Meaning
人がはじめて言ったことのつぎに、つい口から出たこと
Chinese (Simplified)
动辄就说的话;动不动就挂在嘴边的话 / 习惯性脱口而出的一句
What is this buttons?

He looked surprised and reflexively said, 'Really?' as his second words.

Chinese (Simplified) Translation

他露出惊讶的表情,第二句话说:“真的吗?”

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

おめさん

Kanji
お前さん
Pronoun
alt-of alternative dialectal
Japanese Meaning
二人称の人代名詞で、親しい相手や目下の者に対して用いる「おまえさん」の方言形。ややぞんざい・くだけた響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとをよぶときに使うことばで おまえさん がなまったことば
Chinese (Simplified)
你(方言,对对方的称呼) / 您(方言,较委婉的称呼)
What is this buttons?

Where are you going, omae-san?

Chinese (Simplified) Translation

你要去哪儿?

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

めぬき

Kanji
目抜き
Noun
Japanese Meaning
目立つこと、重要であること
Easy Japanese Meaning
人の目をひいて、とてもだいじだと見られること
Chinese (Simplified)
显眼,显著 / 重要,要紧
What is this buttons?

He made a notable remark at the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

他在那次会议上发表了引人注目的发言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★