Search results- Japanese - English
Keyword:
天鈿女
Hiragana
あめのうずめ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する女神。天照大神が天岩戸に隠れた際、岩戸の前で滑稽で賑やかな舞を舞い、他の神々を喜ばせることで天照大神を誘い出したとされる。芸能・舞楽・祭礼・笑いなどを司る神として信仰される。
Easy Japanese Meaning
あまてらすをいわとのほらあなからさそうために、おどりをしたかみさま
Chinese (Simplified)
日本神话中的女神，跳神乐诱使天照走出天岩户 / 司舞乐与欢笑的女神（天宇受卖命） / 为天界众神献舞娱悦的女神
Related Words
豊宇気毘売
Hiragana
とようけひめ / とようけびめ
Kanji
豊受
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する神格の一柱で、主に伊勢神宮外宮に祀られる食物・穀物・産業の神。豊受大神（とようけのおおかみ）の別名・異表記とされる。 / 「豊かな食物の気（け）」を司る女性神と解釈される名称で、稲や穀物、衣食住を支える生業全般を守護するとされる。
Easy Japanese Meaning
いにしえのかみさまのなまえで、たべものやしょくりょうをまもるかみさま
Chinese (Simplified)
日本神话中“丰受”的别称 / 掌管衣食与粮食的女神 / 伊势神宫外宫的主祭神“丰受大神”
Related Words
おめえさん
Hiragana
おめえさん / おめぇさん
Kanji
お前さん
Pronoun
alt-of
alternative
dialectal
Japanese Meaning
「おまえさん」の方言的な言い方で、親しい相手や目下の者を指す二人称代名詞。場面によっては乱暴・ぞんざいに聞こえることもある。
Easy Japanese Meaning
ぶなんにいうときのおまえということばで、ぬくもりやしたしさがある
Chinese (Simplified)
你（方言；对对方的称呼） / 你这位；你呀（旧式口吻）
Related Words
手締め
Hiragana
てじめ
Noun
Japanese Meaning
式典や行事の最後に行われる、参加者全員でタイミングを合わせて手を打ち鳴らすこと。一本締め・三本締めなどの形式がある。
Easy Japanese Meaning
人があつまって、さいごにリズムよく手をたたいて、しめくくること
Chinese (Simplified)
礼仪性拍手 / （活动结束时的）集体拍手礼 / 日本传统的收尾拍手仪式
Related Words
雌花
Hiragana
めばな / しか
Noun
Japanese Meaning
被子植物の花のうち、雌しべをもち、雄しべをもたないか、もしくは雄しべが退化している花。雌性の役割を担い、受粉後に果実や種子を形成する。
Easy Japanese Meaning
めばな。おしべがなく、めしべだけがあるはな。
Chinese (Simplified)
仅具雌蕊、无雄蕊的花 / 雌性花
Related Words
久留米
Hiragana
くるめ
Proper noun
Japanese Meaning
福岡県南部に位置する都市で、筑後地域の中心都市の一つ。久留米市。 / 上記の都市を発祥とする織物「久留米絣」や「久留米絣」などの産地名としても用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ふくおかけんのなかにあるまちのなまえです
Chinese (Simplified)
日本福冈县的城市 / 日本地名：久留米市
Related Words
しょーとめ
Hiragana
しょうとめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
しょーとめ（しょーとめ）は、八丈方言で「キジバト（シラコバトを含む場合もある）」を指す名詞。標準語の「キジバト」に相当する。 / 鳥類の一種で、ハト科に属する中型の野鳥。頸部に黒い斑紋があり、市街地や農村などに広く生息する。 / 八丈島周辺で見られる在来のハトの呼び名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまなどでよばれるきじばとににたはとのなまえ
Chinese (Simplified)
山斑鸠 / 东方斑鸠
Related Words
蛇の目
Hiragana
じゃのめ
Noun
Japanese Meaning
蛇の目模様、同心円状の模様 / 和傘の一種で、放射状の骨と同心円状の模様をもつもの / 標的や的の中心部の模様 / 蛇の目に似た斑点状の模様のこと
Easy Japanese Meaning
まんなかがくろくて、そのまわりがしろい、まるいもようのこと
Chinese (Simplified)
黑圆点外圈白环的符号 / 靶心符号 / 同心圆图案
Related Words
荻野目
Hiragana
おぎのめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布する。漢字『荻』（おぎ：ススキに似たイネ科の植物）と『野目』（野原の一部・場所を示す語）から成る。 / 日本の地名・駅名などに用いられる固有名詞。例：荻野目（おぎのめ）。
Easy Japanese Meaning
おぎのめさんという にほんに ある みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人名用姓
Related Words
メタい
Hiragana
めたい
Adjective
slang
Japanese Meaning
メタフィクション的であるさま。作品の内部からその作品の構造やお約束、自分たちがフィクションであることなどを指摘・自覚しているような感じを表す俗語的な形容詞。 / 現実世界の枠組みや前提、ルールそのものについて言及したり、一段高い視点から物事を論じているさま。枠組みそのものを話題にしていて「ひとつ上の階層から見ている」感じ。 / （会話や創作などが）設定内の出来事そのものではなく、「作品・状況の成り立ちやお約束、その背景構造」をいじったりネタにしていて、内輪的・オタク的な香りがするさま。 / 冗談やネタが、内容そのものではなく「ネタであること」や「ツッコミ・ボケの型」といった構造に触れていて、少し気恥ずかしい・白けた感じを伴うさまを指す評価。
Easy Japanese Meaning
げんじつのルールをこえていて、おはなしのつくりやしくみをつよくいしきさせるようす
Chinese (Simplified)
元叙事的 / 自我指涉的 / 打破第四面墙的
Related Words
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
