Search results- Japanese - English

市松模様

Hiragana
いちまつもよう
Noun
Japanese Meaning
正方形を互い違いに並べた二色の模様。市松柄。チェッカーフラッグなどに見られる。 / 江戸時代の歌舞伎役者・佐野川市松が好んで身につけた衣装の模様に由来する名称。
Easy Japanese Meaning
黒と白など二つの色の四角が、たがいちがいにならんだもよう
Chinese (Simplified)
棋盘格图案 / 黑白相间的方格纹样 / 交错方格装饰图案
What is this buttons?

Her dress was in a black-and-white tartan pattern, and it was very nice.

Chinese (Simplified) Translation

她的连衣裙是市松格子图案,非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一院制

Hiragana
いちいんせい
Noun
Japanese Meaning
一つの議院だけから成る議会制度。また、その原則や体制を指す。 / 二院制(上院・下院など)の対義語として、単一の立法機関によって立法が行われる仕組み。
Easy Japanese Meaning
国の会ぎをするところが一つだけしかないしくみのこと
Chinese (Simplified)
仅设一个议院的立法制度 / 立法机关由单一院组成的体制 / 与两院制相对的单院制原则
What is this buttons?

Japan does not have a unicameral system, but a bicameral parliament.

Chinese (Simplified) Translation

日本不是一院制,而是拥有两院制的国会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

市松模樣

Hiragana
いちまつもよう
Kanji
市松模様
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 市松模様
Easy Japanese Meaning
黒と白の四角がたがならんだ、チェックのもよう
Chinese (Simplified)
棋盘格图案 / 方格花纹 / 交错方块纹样
What is this buttons?

His shirt had a checkered pattern design.

Chinese (Simplified) Translation

他的衬衫饰有市松花纹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

逸速ぶ

Hiragana
いちはやぶ
Kanji
逸早ぶ
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
すばやく強く動く、行動するさま / 人より先んじて行動するさま
Easy Japanese Meaning
人よりさきに、すばやくつよいようすで、うごいたり行動したりすること
Chinese (Simplified)
迅速有力地行动 / 动作迅疾而猛烈 / 快速果断地行事
What is this buttons?

He is training every day to run fast.

Chinese (Simplified) Translation

他每天训练以变得更快。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Onyomi
げき
Kunyomi
はげしい / はげます
Character
Japanese Meaning
激しい; 激怒した; 暴力的な; 厳しい
Easy Japanese Meaning
とてもつよいようすや、はげしい動きや気持ちをあらわすときにつかう字
What is this buttons?

They were fighting fiercely.

Chinese (Simplified) Translation

他们正激烈地战斗着。

What is this buttons?

間隙を縫う

Hiragana
かんげきをぬう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
忙しい合間を見つけて何かをすること、または短い休憩や時間を確保することを指す表現。
Easy Japanese Meaning
いそがしいあいだにあるみじかなひまな時間をうまく見つけてつかうようす
What is this buttons?

He managed to steal a moment from his hectic schedule to take a brief walk.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
げき / けき
Kunyomi
すき / ひま
Character
Japanese Meaning
隙間、スペース、間隔 / チャンス、機会 / 余暇、自由時間 / 弱点、欠陥 / 準備不足、不注意
Easy Japanese Meaning
あいているところや時間のこと。また、気持ちがゆるんでいるようす。
What is this buttons?

Wind is blowing from the crevice in the wall.

Chinese (Simplified) Translation

从墙缝里吹来风。

What is this buttons?

間隙を生ずる

Hiragana
かんげきをしょうずる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
すきまができること。つながりや関係が途切れること。
Easy Japanese Meaning
なかよくしていた人やもののあいだに、すきまやもめごとができてしまう
What is this buttons?

A lack of trust within the team caused a gap to develop, hindering the project's progress.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

間隙を生じる

Hiragana
かんげきをしょうじる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
空間的・時間的・関係的なすきまやずれができることを表す動詞表現。 / 物事が連続的・密接であった状態から、つながりの途切れや不整合が生じること。 / 防御や体制などに弱点やほころびが生まれること。
Easy Japanese Meaning
あいだにすきまやきょりができるようすをあらわすこと
What is this buttons?

A gap is created in the wall of the building due to the earthquake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

特別攻撃隊

Hiragana
とくべつこうげきたい
Noun
historical
Japanese Meaning
特別に編成された攻撃部隊。とくに第二次世界大戦中の旧日本海軍・陸軍における、体当たり攻撃などを行う自爆的攻撃部隊を指す。
Easy Japanese Meaning
戦争のときに、とくべつなくみかたでつくられた、こうげきをするぐんのあつまり
What is this buttons?

His grandfather was a member of the special attack squad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★