Last Updated：2026/01/06
Sentence
Her dress was in a black-and-white tartan pattern, and it was very nice.
Chinese (Simplified) Translation
她的连衣裙是市松格子图案，非常漂亮。
Chinese (Traditional) Translation
她的洋裝是市松格紋的，非常漂亮。
Korean Translation
그녀의 드레스는 격자무늬여서 아주 멋졌습니다.
Vietnamese Translation
Chiếc váy của cô ấy có họa tiết caro, rất đẹp.
Tagalog Translation
Ang damit niya ay may checkered na disenyo at napakaganda.
Quizzes for review
See correct answer
Her dress was in a black-and-white tartan pattern, and it was very nice.
Her dress was in a black-and-white tartan pattern, and it was very nice.
See correct answer
彼女のドレスは市松模様で、とても素敵でした。
Related words
市松模様
Hiragana
いちまつもよう
Noun
Japanese Meaning
正方形を互い違いに並べた二色の模様。市松柄。チェッカーフラッグなどに見られる。 / 江戸時代の歌舞伎役者・佐野川市松が好んで身につけた衣装の模様に由来する名称。
Easy Japanese Meaning
黒と白など二つの色の四角が、たがいちがいにならんだもよう
Chinese (Simplified) Meaning
棋盘格图案 / 黑白相间的方格纹样 / 交错方格装饰图案
Chinese (Traditional) Meaning
棋盤格圖案 / 黑白相間的方格紋 / 市松格紋
Korean Meaning
바둑판처럼 사각형이 번갈아 배열된 무늬 / 흑백 체크무늬
Vietnamese Meaning
họa tiết bàn cờ (ô vuông xen kẽ) / hoa văn caro đen trắng / mẫu kẻ ô vuông xen kẽ
Tagalog Meaning
disenyong salit-salit na parisukat (itim at puti) / padron na kahon-kahon na parang tsekerbord / disenyong tsekerbord
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
