Last Updated
：2026/01/11
間隙を生じる
Hiragana
かんげきをしょうじる
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
空間的・時間的・関係的なすきまやずれができることを表す動詞表現。 / 物事が連続的・密接であった状態から、つながりの途切れや不整合が生じること。 / 防御や体制などに弱点やほころびが生まれること。
Easy Japanese Meaning
あいだにすきまやきょりができるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
产生间隙 / 出现裂缝 / 发生隔阂
Chinese (Traditional) Meaning
產生間隙 / 出現空隙 / 造成隔閡
Korean Meaning
틈이 생기다 / 간극이 생기다 / 틈을 만들다
Indonesian
menimbulkan celah / menyebabkan kesenjangan / terjadi kerenggangan
Vietnamese Meaning
phát sinh khe hở, khoảng trống / tạo ra kẽ hở (trong hệ thống, lập luận) / nảy sinh rạn nứt (trong quan hệ)
Tagalog Meaning
magkaroon ng puwang o siwang / lumikha ng pagitan o puwang / magkaroon ng lamat sa ugnayan
Sense（1）
Alternative form of 間隙を生ずる
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
間隙を生じる
See correct answer
A gap is created in the wall of the building due to the earthquake.
A gap is created in the wall of the building due to the earthquake.
See correct answer
地震により建物の壁に間隙を生じる。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
