Search results- Japanese - English

あらがねの

Hiragana
あらがねの / あらかねの
Kanji
荒金の
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
粗く精錬されただけの金。まだ不純物を多く含む金。 / 和歌などで、「土(つち)」を導く序詞として用いられる語。枕詞的用法。
Easy Japanese Meaning
ふるいうたでつちのまえにつけるきまりのことば。とくべつないみはない。
Chinese (Simplified)
(日语古典)枕词,用于引出“土”。 / 古语“粗金的”,指金属粗矿的,用作修饰语。
What is this buttons?

I fought using an iron sword.

Chinese (Simplified) Translation

使用名为「あらがね」的剑战斗了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あらがね

Kanji
荒金
Noun
Japanese Meaning
精錬・精製されていない状態の金属。鉱石として地中から産出したままの金属。 / 比喩的に、まだ十分に磨かれていない素質や才能。原石。
Easy Japanese Meaning
きんぞくになる まえの ほりだしたままの いし。
Chinese (Simplified)
未冶炼的金属矿石 / 原矿(未精炼的金属) / 粗金(未提纯的黄金)
What is this buttons?

This ring is made of rough gold.

Chinese (Simplified) Translation

这枚戒指是由未精炼的金属制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あらわ

Kanji
露わ
Adjective
Japanese Meaning
肌や体などに何も身につけていないさま。裸であるさま。 / 物事が隠されずに、そのまま外に現れているさま。むき出しであるさま。 / 感情や本心などが隠されずにそのまま表に出ているさま。 / 飾り気や覆いがなく、ありのままの状態であるさま。
Easy Japanese Meaning
物におおわれないで、そのまま見えるようす
Chinese (Simplified)
裸露的 / 暴露的;显露的 / 公开的;直露的
What is this buttons?

His naked emotions showed on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他外露的情绪显现在脸上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

あらが

Kanji
荒賀
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に近畿地方に見られる。漢字表記は「荒賀」など。
Easy Japanese Meaning
あらがという人のなまえで、日本では苗字としてつかわれることがある
Chinese (Simplified)
日本姓氏,写作“荒贺”
What is this buttons?

Mr. Araga is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

阿拉加先生是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

身を削る

Hiragana
みをけずる
Verb
Japanese Meaning
自分の体力・健康・生活を犠牲にして、ある事に懸命に取り組むこと / 大きな苦労や犠牲を払うこと
Easy Japanese Meaning
からだやこころをこわしそうなくらい、むりをして一生けんめいにがんばるようす
Chinese (Simplified)
历经艰辛 / 耗损身心 / 自我牺牲地投入
What is this buttons?

He continued to work himself to the bone to support his family.

Chinese (Simplified) Translation

为了养家,他拼命工作,几乎透支了自己的身体。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鎬を削る

Hiragana
しのぎをけずる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
激しく競い合う、熾烈な争いをすること。
Easy Japanese Meaning
つよい きもちで あいてと あらそいあうようすを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
激烈竞争 / 你争我夺 / 进行残酷角逐
What is this buttons?

At this year's industry trade show, established manufacturers and startups competed fiercely on multiple occasions.

Chinese (Simplified) Translation

在今年的行业展会上,老牌厂商与新兴企业多次上演激烈角逐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

削る

Hiragana
けずる
Verb
Japanese Meaning
削る;削る/削除する;切り取る
Easy Japanese Meaning
かたいものをこすって、すこしずつとること。ことばやじかんなどをへらすこと。
Chinese (Simplified)
刮削;刨平 / 删除;删减 / 削去;切除
What is this buttons?

To shave the project's budget may reduce short-term spending, but in the long term it can eliminate research and development and staff-training opportunities, ultimately lowering competitiveness.

Chinese (Simplified) Translation

削减项目预算虽然能在短期内减少支出,但从长远来看会失去研发和人才培养的机会,最终可能削弱竞争力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鉛筆削り

Hiragana
えんぴつけずり
Noun
Japanese Meaning
鉛筆の先端を削って尖らせるための道具。手動式や電動式などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
えんぴつのさきをけずってとがらせるためのどうぐ
Chinese (Simplified)
卷笔刀 / 削笔器 / 削笔刀
What is this buttons?

I wonder where my pencil sharpener went?

Chinese (Simplified) Translation

我的卷笔刀到哪儿去了呢?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

荒野

Hiragana
こうや
Noun
archaic
Japanese Meaning
自然のままの、広く荒れはてた土地 / 耕作されていない原野や荒れ地 / 人の手がほとんど加わっていない寂しい野原・土地
Easy Japanese Meaning
人がすまず木や草もすくないさびしい広い土地
Chinese (Simplified)
未开垦的土地 / 荒地 / 旷野
What is this buttons?

He kept walking through the uncultivated land.

Chinese (Simplified) Translation

他继续在荒野中行走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

荒々しい

Hiragana
あらあらしい
Adjective
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
荒々しいは、様子や行動が激しくておだやかでないさま、粗暴で力強いさまを表す形容詞です。自然現象や感情、態度などが荒れていて手荒な印象を与えるときに用いられます。
Easy Japanese Meaning
とてもあれるようすで、きょうれつであらぶれた感じがあるさま
Chinese (Simplified)
乱暴的 / 粗犷的 / 猛烈的
What is this buttons?

Looking at the rough sea, he felt fear.

Chinese (Simplified) Translation

看到那片汹涌的海,他感到恐惧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★