Search results- Japanese - English

あたまがまっしろになる

Kanji
頭が真っ白になる
Verb
Japanese Meaning
思考が停止し、何も考えられなくなる状態を表す慣用的な表現。
Easy Japanese Meaning
おどろいたりこまったりして、なにもかんがえられなくなるようす
Chinese (Simplified)
头脑一片空白 / 一时无法思考 / 惊愕得反应不过来
What is this buttons?

When I suddenly had to stand in front of a large audience, there was a moment when my mind went completely blank.

Chinese (Simplified) Translation

突然要站在众人面前,有一瞬间脑子一片空白。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たまつきば

Kanji
玉突き場
Noun
Japanese Meaning
玉突き場(たまつきば)は、ビリヤード台を備え、人々がビリヤード(玉突き)を楽しむための施設や場所のこと。ビリヤード場。 / 転じて、人が集まって玉突きゲームやそれに類する遊技を行う娯楽場全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ビリヤードというあそびをするためのばしょやおみせ
Chinese (Simplified)
台球厅 / 台球馆 / 撞球馆
What is this buttons?

He enjoys playing billiards at the pool parlor every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

他每个周末都在たまつきば打台球,享受其中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

みずたま

Kanji
水玉
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
水滴。水のしずく。 / 水玉模様の略。丸い斑点が規則的に並んだ模様。
Easy Japanese Meaning
まるいかたちのしずくや、小さなまるがたくさんあるもようのこと
Chinese (Simplified)
水滴 / 波点(圆点)图案
What is this buttons?

There are water drops on the window glass.

Chinese (Simplified) Translation

窗玻璃上有水珠。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たまふ

Kanji
給ふ
Verb
honorific
Japanese Meaning
相手を高めて、その人から物や行為などをいただく意を表す補助動詞。「お書き給ふ」「お聞かせ給ふ」などと用いる
Easy Japanese Meaning
かみさまやえらいひとがだれかにものごとをあたえるようにすること
Chinese (Simplified)
(敬语)赐予;给予 / (敬语)为我(们)做某事
What is this buttons?

Teacher, please allow me to give you this present.

Chinese (Simplified) Translation

老师,请允许我送上这份礼物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

あたまがさがる

Kanji
頭が下がる
Verb
Japanese Meaning
敬服や感心して、自然と頭が下がるほど相手を立派だと感じること。
Easy Japanese Meaning
その人の行いがすばらしくて、えらいとふかくかんしんする気持ちになる
Chinese (Simplified)
肃然起敬 / 心生敬意 / 自愧不如
What is this buttons?

At the ceremony, he bowed his head deeply.

Chinese (Simplified) Translation

在仪式上,他深深地低下了头。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たまのり

Kanji
玉乗り
Noun
Japanese Meaning
玉乗り:玉の上に乗って行う曲芸。大きな球体の上でバランスを取りながら移動したり技を見せる芸。サーカスや大道芸で見られる。
Easy Japanese Meaning
大きなまるいボールのうえにのり、ころがしながらバランスをとるわざ
Chinese (Simplified)
走大球(杂技) / 在滚动大球上保持平衡的表演 / 踩着大球行走的杂技
What is this buttons?

I commute to work every morning by train.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,我骑着球通勤。。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

たまひろい

Kanji
球拾い
Noun
Japanese Meaning
野球やテニスなどで、試合中や練習中にボールを拾い集める役割の人、またはその行為。
Easy Japanese Meaning
やきゅうやテニスで、ボールをひろってなげる人や仕事のこと
Chinese (Simplified)
球童(在网球、棒球等比赛中负责捡球的人) / 拾球员
What is this buttons?

He collects balls in the park every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

他每个周末都在公园捡球。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たまきん

Kanji
玉金
Noun
slang
Japanese Meaning
睾丸を指す俗語・卑語。主に男性生殖器の一部としての『きんたま』のくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
ふざけて言う、男のひとのだいじなところのきんたまのこと
Chinese (Simplified)
睾丸 / 蛋蛋(粗俗) / 蛋子(口语、粗俗)
What is this buttons?

He was kicked in the balls and groaned in pain.

Chinese (Simplified) Translation

他被踢中了睾丸,疼得呻吟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

あらたまの

Kanji
新玉の
Phrase
poetic
Japanese Meaning
枕詞として用いられる「あらたまの」は、主に「年」「日」などの語に掛かる和歌的表現で、具体的な語義は定かでないが、「あらたまる(改まる/新たまる)」に関連し、「新しく改まった状態」「新しい年・日」を連想させる修辞的な語とされる。
Easy Japanese Meaning
うたで ねんや ひを いうことばの まえに つく きれいな ことば。ふかい いみは わからない。
Chinese (Simplified)
(和歌)枕词,义不定,常接“年”“日” / 含“新(年/日)”意的古典修辞语
What is this buttons?

I offered a prayer at the Aratama Shrine.

Chinese (Simplified) Translation

我在Aratama神社祈祷了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

たまちる

Kanji
玉散る
Phrase
literary
Japanese Meaning
しずくなどが玉のようになって飛び散るさま / 刃物の光がきらきらと光り輝くさまを表す文語的表現
Easy Japanese Meaning
つぶやしずくなどが きらきら ひかりながら とんだり ちったりするようす
Chinese (Simplified)
水珠结成珠状并飞散。 / (文)形容刀刃晶亮闪光。
What is this buttons?

The wind was so strong that the raindrops beaded and flew away.

Chinese (Simplified) Translation

风很大,雨滴像被吹散一样飞了出去。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★