Search results- Japanese - English

もってのほか

Kanji
以ての外
Noun
Japanese Meaning
以ての外: absurdity
Easy Japanese Meaning
とてもわるくてゆるせないことだと思う気持ちやようす
Chinese (Simplified)
荒谬离谱 / 岂有此理 / 不可容忍
What is this buttons?

I think his behavior is absurd.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的行为简直不可接受。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じこけってい

Kanji
自己決定
Noun
Japanese Meaning
物事を自分自身の意思・判断によって決めること。また、そのようにして行う決定。 / 他者や外部からの強制や干渉を受けず、主体的・自律的に選択・行動する権利やあり方。 / (心理学・福祉・教育などの分野で)本人の望みや選択を尊重し、その人自身が自分の人生に関する重要な事柄を決めること。 / (政治・国際関係などで)民族や国家が、自らの政治的地位や進路を外部の干渉なしに決定すること。民族自決。
Easy Japanese Meaning
だれかにきめられるのでなく じぶんのことを じぶんできめること
Chinese (Simplified)
自我决定 / 自主决定 / 自主权
What is this buttons?

He chose to self-determine his own life.

Chinese (Simplified) Translation

他选择自己决定自己的人生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

行って来ます

Hiragana
いってきます
Kanji
行ってきます
Interjection
Japanese Meaning
出かける人が、家などを出るときに家に残る人に向かって言うあいさつの言葉。行って、また戻ってくる意志を含意する。
Easy Japanese Meaning
でかけるときにいうあいさつ。あとでかえってくるいみをつたえる
Chinese (Simplified)
(离开时的礼貌用语)我去去就回 / 我出门了,稍后回来
What is this buttons?

I'm going to work, see you later.

Chinese (Simplified) Translation

我去上班了,待会儿见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

食って掛かる

Hiragana
くってかかる
Verb
Japanese Meaning
相手に対して攻撃的な言動をすること / 感情的になって強く言いかかること
Easy Japanese Meaning
人にどなりつけたりきついことを言ってつよくいどみかかる
Chinese (Simplified)
粗暴地顶撞对方 / 冲着某人发火大吼 / 挑衅找茬地逼问
What is this buttons?

I was surprised when my boss suddenly turned on me and yelled at me after I mentioned it during the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

在会议上指出后,上司突然冲我发火,我很吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かってにしろ

Kanji
勝手にしろ
Interjection
Japanese Meaning
自分の好きなようにしろ、もう知らないという、突き放すような気持ちや投げやりな態度を表す間投詞。相手の言動にあきれたり、あきらめたりしたときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
あいてに、すきにすればいい。もうしらない、というつよいことば。
Chinese (Simplified)
随便你 / 随你的便 / 爱干嘛就干嘛
What is this buttons?

Just go to hell!

Chinese (Simplified) Translation

随你便!!

What is this buttons?
Related Words

romanization

やのあさって

Kanji
弥の明後日
Noun
Japanese Meaning
そのしあさって。「その予定はやのあさってに変更になった」
Easy Japanese Meaning
きょうから三日か四日たったひをいう、あいまいなことば
Chinese (Simplified)
大后天(从今天起第三天) / 从今天起第四天(部分地区用法)
What is this buttons?

We are going on a trip three days from today.

Chinese (Simplified) Translation

后天我们去旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

選りに選って

Hiragana
えりにえって
Conjunction
Japanese Meaning
多くの中から特にそれを選んで(その結果が不満・皮肉・非難の気持ちを伴うときに用いる表現) / よりによって。数ある中で、よりにもよってそれを選んだことを非難・皮肉る言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんの中からあえてそれをえらんでという気持ちをそえるときに使うことば
Chinese (Simplified)
偏偏 / 恰巧偏偏 / 偏偏在不合适的时候
What is this buttons?

Of all things, he was the one who was the most late.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ちぎってはなげちぎってはなげ

Kanji
千切っては投げ千切っては投げ
Adverb
Japanese Meaning
ちぎってはなげちぎってはなげ:多くの敵や相手を、次から次へといともたやすく倒したり片づけたりするさま。ちぎっては投げる動作を連続させた擬態的・比喩的表現。
Easy Japanese Meaning
たくさんのあいてをかんたんにつぎつぎとたおすようす
What is this buttons?

The hero, tearing them apart and flinging them aside, quickly drove off the horde of monsters.

What is this buttons?
Related Words

当たって砕けろ

Hiragana
あたってくだけろ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
当たって砕けろ
Easy Japanese Meaning
うまくいくか分からないが、とりあえず強い気持ちでやってみること
What is this buttons?

He took on the challenge of starting a new business with a 'take a chance' attitude.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

首を洗って待つ

Hiragana
くびをあらってまつ
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
処罰や報いを受ける覚悟をして、おとなしく待ち構えること。観念して待つさま。
Easy Japanese Meaning
つみやわるいことをした人が、ばつをうけるじゅんびをしてまつようす
What is this buttons?

He admitted his guilt and had no choice but to wait for his punishment.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★