Search results- Japanese - English

化学調味料

Hiragana
かがくちょうみりょう
Noun
Japanese Meaning
化学的に合成・加工された調味料の総称。特にグルタミン酸ナトリウム(MSG)など、うま味成分を人工的に取り出したり合成したりしたものを指す。
Easy Japanese Meaning
うまみをつよくするために こうじょうでつくられた こなや えきたいの あじつけ
Chinese (Simplified)
化学合成的调味品 / 鲜味剂,常指味精及其同类 / 用于增强鲜味的化学调味剂
What is this buttons?

No chemical flavoring is used in this ramen at all.

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面完全没有使用任何化学调味料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

向三軒両隣

Hiragana
むこうさんげんりょうどなり
Kanji
向こう三軒両隣
Noun
Japanese Meaning
向こう三軒両隣の略。身近な近所の人々や、その範囲のこと。 / ごく身近で、日頃から行き来や交流のある近所づきあいの範囲。
Easy Japanese Meaning
家の前と向かいがわの三軒と左右のとなりの家の人たちのこと
Chinese (Simplified)
对面三家与左右两邻,指最近的街坊邻居 / 日常熟络来往的近邻 / 常打交道的街坊
What is this buttons?

My house is located between three houses across and two houses next door.

Chinese (Simplified) Translation

我的房子位于对面的三户人家和两侧的邻居之间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
りょう
Kunyomi
はかる / かさ / ちから
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ものや水などがどれくらいあるかということ
Chinese (Simplified)
数量 / 体积 / 容量
What is this buttons?

Please double the amount of this recipe.

Chinese (Simplified) Translation

请将这份食谱的用量加倍。

What is this buttons?

公序良俗

Hiragana
こうじょりょうぞく
Noun
Japanese Meaning
社会の秩序と善良な風俗。法や道徳の観点から、一般に守るべきとされる社会的なルールや慣行を指す。
Easy Japanese Meaning
みんながあんしんしてくらすために、まもらないといけないきまりや、よいこうどうのこと
Chinese (Simplified)
公共秩序与善良风俗 / 社会公共秩序及一般道德规范 / 维护社会秩序和社会道德的原则
What is this buttons?

His actions are against public order and upstanding morals.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为违反公序良俗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
リョウ
Kunyomi
かがり
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
焚き火 / 燃やす
Easy Japanese Meaning
火でやく、こがす、ひろくもえることをあらわす字。
Chinese (Simplified)
烧灼;焚烧 / 火光照亮 / 野火蔓延(如燎原)
What is this buttons?

He looked at the bonfire and was immersed in memories.

Chinese (Simplified) Translation

他看着燎,沉浸在回忆中。

What is this buttons?

急急如律令

Hiragana
きゅうきゅうにょりつれい / きゅうきゅうにょりつりょう
Kanji
急々如律令
Phrase
Japanese Meaning
陰陽道などで用いられる、邪気や災い・魔物を追い払うための呪文・呪句。
Easy Japanese Meaning
わるいものをはらうためにとなえるまじないのことば
Chinese (Simplified)
阴阳道的咒语,意为“速速依律令行事”,用于驱邪。 / 咒术中的命令式套语,催促神灵或鬼怪迅速遵令。
What is this buttons?

His order was as urgent as a law, and I had to start acting immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他的命令急急如律令,必须立刻开始行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三十六計逃げるに如かず

Hiragana
さんじゅうろっけいにげるにしかず
Phrase
Japanese Meaning
古代中国の兵法書『三十六計』の中で、最も優れた計略は、状況が不利なときには潔く退く(逃げる)ことであるという教えを表すことわざ。転じて、勝ち目がないときや不利な状況では、無理に立ち向かわず身を引くのが最善の策だという意味で用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
むりにたたかわないでにげることがいちばんよいやりかただということ
Chinese (Simplified)
三十六计中以逃走为最上策。 / 在危急或不利时,宜退避保全。
What is this buttons?

Whenever he faced a difficult situation, he always said, 'The best of the Thirty-Six Stratagems is to run away.'

Chinese (Simplified) Translation

他在遇到困难的情况下,总是说:“三十六计,走为上计。”

What is this buttons?
Related Words

空間計算量

Hiragana
くうかんけいさんりょう
Noun
Japanese Meaning
アルゴリズムや計算モデルが問題を解く際に必要とする記憶領域(メモリ)の量を、入力サイズの関数として評価したもの。 / 入力の大きさが増えたときに、必要となるメモリ使用量がどのように増加していくかを理論的に解析した尺度。
Easy Japanese Meaning
ある計算をするときに、どれくらいのメモリをつかうかをあらわした目安
Chinese (Simplified)
衡量算法在运行过程中所需内存或存储空间的复杂度 / 随输入规模增大而变化的空间资源消耗的度量
What is this buttons?

The space complexity of this algorithm is O(n).

Chinese (Simplified) Translation

该算法的空间复杂度为 O(n)。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

調味料

Hiragana
ちょうみりょう
Noun
Japanese Meaning
調味料、香料
Easy Japanese Meaning
りょうりのあじをよくするためにいれるもの。しおやさとう、しょうゆなど。
Chinese (Simplified)
给食物增添或调整味道的材料 / 用于烹饪的调味配料,如盐、糖、酱油等 / 调味品;佐料
What is this buttons?

When cooking at home, it's important to pay attention not only to the quantity but also to the quality of the seasonings.

Chinese (Simplified) Translation

在家做饭时,不仅要注意用量,还要注意调味料的品质。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

給料泥棒

Hiragana
きゅうりょうどろぼう
Noun
Japanese Meaning
労働の対価として支払われる報酬。給与。サラリー。
Easy Japanese Meaning
ほとんどしごとをしないのに、おかねだけもらっているしゃいんのこと
Chinese (Simplified)
拿工资不干活的人 / 领薪却无所作为的员工 / 尸位素餐的员工
What is this buttons?

He is a salary thief, contributing nothing to the company.

Chinese (Simplified) Translation

他是个吃工资不干活的人,对公司没有任何贡献。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★