Last Updated
：2026/01/07
給料泥棒
Hiragana
きゅうりょうどろぼう
Noun
Japanese Meaning
労働の対価として支払われる報酬。給与。サラリー。
Easy Japanese Meaning
ほとんどしごとをしないのに、おかねだけもらっているしゃいんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
拿工资不干活的人 / 领薪却无所作为的员工 / 尸位素餐的员工
Chinese (Traditional) Meaning
領薪卻不做事的人 / 拿薪水但毫無貢獻的員工 / 薪水小偷
Korean Meaning
일은 하지 않고 월급만 받는 사람 / 회사에 기여가 없는 무능한 직원 / 업무 성과 없이 급여만 축내는 사람
Vietnamese Meaning
kẻ nhận lương nhưng không làm việc / nhân viên vô dụng, không đóng góp / người ăn bám công ty, chỉ lĩnh lương
Tagalog Meaning
empleyadong sumasahod nang walang ginagawa / pabigat na empleyado sa kumpanya / palamunin sa opisina
Sense（1）
(business) dead weight employee
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
給料泥棒
See correct answer
He is a salary thief, contributing nothing to the company.
He is a salary thief, contributing nothing to the company.
See correct answer
彼は給料泥棒で、会社にとって何の貢献もしていない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
