Search results- Japanese - English
Keyword:
両
Hiragana
りょう
Counter
Japanese Meaning
汽車・電車などの車両を数える助数詞。1両、2両など。
Easy Japanese Meaning
でんしゃのくるまをかぞえることば。ひとつをいちりょうという。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)列车车厢的计数单位 / 用于表示火车车厢数量的量词
Chinese (Traditional) Meaning
日語量詞:計算火車車廂的單位 / 日語量詞:列車車廂的量詞
Korean Meaning
열차의 칸을 세는 단위 / 객차·차량을 세는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm toa tàu / toa tàu (đơn vị đếm)
Tagalog Meaning
panbilang para sa mga bagon ng tren / yunit ng bilang na tumutukoy sa isang bagon ng tren
Related Words
両
Hiragana
りょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
二つとも。両方。 / ふたつで一組になっているもの全体。 / 二者双方。二つの側。 / (接頭語的に)二つそろった、双方の、の意を表す。
Easy Japanese Meaning
ふたつあるものの、ふたつともをあらわすとき、まえにつけることば。
Chinese (Simplified) Meaning
双;两者(作前缀) / 双方的;两边的
Chinese (Traditional) Meaning
兩者、雙方 / 雙、兩個(作為前綴)
Korean Meaning
둘 다의 / 양쪽의 / 양자(兩者)의
Vietnamese Meaning
cả hai / đôi / hai bên
Tagalog Meaning
parehong- / magkabilang- / dalawang-
Related Words
両
Hiragana
りょう
Noun
Japanese Meaning
ふたつあるものの両方・双方を指す語 / 昔の日本の通貨の単位。小判一枚などを数えるときに用いる。
Easy Japanese Meaning
ふたつがそろったことをいう。むかしのおかねのかぞえかたのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
两者;双方 / 日本旧时的货币单位
Chinese (Traditional) Meaning
兩者;雙方 / 銀兩(舊時貨幣單位)
Korean Meaning
둘 다, 양쪽 / 일본의 옛 화폐 단위
Vietnamese Meaning
cả hai; hai bên / ryō: đơn vị tiền tệ cổ của Nhật Bản
Tagalog Meaning
ang dalawa; kapwa / sinaunang yunit ng salapi sa Hapon (ryō)
Related Words
両
Hiragana
りょう
Counter
obsolete
Japanese Meaning
日本の伝統的な重量単位で、一両はおよそ37.5グラムに相当する。江戸時代などで金の重さや貨幣価値の基準として用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしのおもさのかぞえかた。いまはあまりつかわれない
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)旧制重量单位,约等于37.5克
Chinese (Traditional) Meaning
(日語)舊制重量單位,約37.5公克
Korean Meaning
옛 일본의 무게 단위로, 약 37.5그램
Vietnamese Meaning
đơn vị trọng lượng cổ truyền của Nhật Bản, khoảng 37,5 gam / một lạng (tael) theo hệ đo truyền thống
Tagalog Meaning
tradisyunal na yunit ng bigat sa Hapon; humigit‑kumulang 37.5 gramo / luma/lipas na yunit ng timbang na tinatawag ding “tael”
Related Words
両
Onyomi
リョウ
Kunyomi
ふた
Character
grade-3-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
両方 / 日本の古い銭貨 / 2つ / 馬車用カウンター
Easy Japanese Meaning
ふたつや、りょうがわのいみ。むかしのおかねや、くるまのかずをかぞえるときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
两者;双方 / 两(数目;旧日本货币单位) / 量词:节(用于列车车厢)
Chinese (Traditional) Meaning
兩者;雙方 / 二、兩(數字) / 舊日本貨幣單位「兩」
Korean Meaning
양쪽, 둘 / 옛 일본 화폐 단위 ‘량’ / 수레·차량 따위를 세는 단위
Vietnamese Meaning
cả hai / đồng ryō (đồng tiền cổ Nhật) / từ đếm cho toa tàu
Tagalog Meaning
parehong; kapwa / lumang baryang Hapones / dalawa; pambilang sa bagon/karwahe
Related Words
げん
Kanji
言 / 弦 / 源 / 幻 / 験
Noun
Japanese Meaning
言: 言葉。話されたり書かれたりする単位としての「ことば」。 / 弦: 楽器に張られた糸状の部分。また、弓や弓状のものに張ったつる。 / 源: 物事がそこから発してくるおおもと。起こりどころ。 / 幻: 実際には存在しないのに、あるように見えるもの。まぼろし。 / 験: 試した結果現れる効果やききめ。ご利益。しるし。
Easy Japanese Meaning
げんはいくつもの意味があることばです
Chinese (Simplified) Meaning
词语 / 弦 / 源头
Chinese (Traditional) Meaning
(樂器的)弦 / 源頭;起源 / 徵兆;靈驗
Korean Meaning
말, 낱말; (악기의) 줄, 현 / 근원, 원천 / 환상, 환영; 징조, 효험
Vietnamese Meaning
lời nói / dây (đàn) / nguồn gốc
Tagalog Meaning
salita / pinagmulan / ilusyon
Related Words
げん
Kanji
元
Proper noun
Japanese Meaning
元: the Yuan dynasty
Easy Japanese Meaning
げんは むかし ちゅうごくを おさめた くにの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
元朝(中国朝代) / 中国的元代
Chinese (Traditional) Meaning
元朝(中國的朝代)
Korean Meaning
중국의 원나라 / 중국의 원(元) 왕조
Vietnamese Meaning
Nhà Nguyên (triều đại ở Trung Quốc) / triều Nguyên
Tagalog Meaning
Dinastiyang Yuan ng Tsina / Hapones na tawag na “Gen” para sa Dinastiyang Yuan
Related Words
げん
Kanji
減 / 源
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
減: reduction / 源: source
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、へることをあらわす。ことやもののみなもとをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示减少、下降的后缀 / 表示来源、根源的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示減少、降低 / 表示來源、根源
Korean Meaning
감소 / 원천·근원
Vietnamese Meaning
(hậu tố) giảm, bớt; mức giảm của ~ / (hậu tố) nguồn, nguồn gốc; nơi phát sinh của ~
Tagalog Meaning
bawas; pagbaba / pinagmulan; pinanggagalingan
Related Words
げん
Kanji
原 / 現
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
原: 物事のもと・起点・本来の状態を表す接頭辞。例:原形、原語、原作。 / 現: 現在存在しているもの・今の状態であることを表す接頭辞。例:現住所、現会長、現体制。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめにつく。原はもと、現はいまをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
原始的、根本的、首要的、原本的 / 当前的、现行的
Chinese (Traditional) Meaning
原:原始的、根本的、本來的 / 現:當前的、現行的
Korean Meaning
(原) 원래·근원·기본을 나타내는 접두사 / (現) 현재·눈앞·현행을 나타내는 접두사
Vietnamese Meaning
nguyên-, ban đầu, cơ bản / hiện-, hiện tại
Tagalog Meaning
orihinal- / pangunahing- / kasalukuyang-
Related Words
げんしょう
Kanji
減少
Verb
Japanese Meaning
へること / 量や数が少なくなること
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがへる。まえよりすくなくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
减少 / 降低 / 缩减
Chinese (Traditional) Meaning
減少 / 降低 / 縮減
Korean Meaning
감소하다 / 줄어들다 / 줄다
Vietnamese Meaning
giảm / suy giảm / giảm bớt
Tagalog Meaning
kumunti / bumaba / mabawasan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit