Search results- Japanese - English

ロジハラ

Hiragana
ろじはら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
相手に対して自分の論理や正しさを一方的に押しつけ、その過程で精神的な圧力や苦痛を与える行為。ロジカルハラスメントの略。 / 議論や会話の場で、正論や理屈を過度に振りかざし、相手を追い詰めたり否定したりすることで生じるハラスメント。 / 論理的であること自体を盾にして、相手の感情や状況、立場を軽視・無視することで起こるハラスメント。
Easy Japanese Meaning
あいてをまちがいだときめつけて、ことばでつよくせめてくるひどいひどい行い
Chinese (Simplified) Meaning
逻辑骚扰;以所谓逻辑压迫、贬损他人的行为 / 逻辑霸凌;通过过度讲理、抠细节来施压 / 借看似合理的推理否定他人的骚扰
Chinese (Traditional) Meaning
以「邏輯」為名逼迫或貶抑他人的騷擾 / 過度強調邏輯、無視情感與處境的霸凌 / 用理性說辭施加言語壓迫的行為
Korean Meaning
논리를 무기 삼아 상대의 감정·사정을 무시하고 몰아붙이는 괴롭힘 / 과도한 지적과 논리 전개로 상대를 압박·비난하는 행위 / 일명 ‘논리 갑질’에 해당하는 괴롭힘
Vietnamese Meaning
Quấy rối bằng logic; lạm dụng lý lẽ để gây áp lực, áp chế người khác. / Hành vi bắt bẻ lý lẽ quá mức để công kích hoặc phủ nhận cảm xúc của đối phương.
Tagalog Meaning
Pang-aabuso gamit ang lohika upang gipitin o pahiyain ang kausap. / Sobrang pagdidiin sa ‘makatuwirang’ argumento na binabalewala ang damdamin o konteksto. / Uri ng harassment na lohika ang ginagamit para dominahin ang usapan.
What is this buttons?

He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到逻辑羞辱,无法集中精力工作。

Chinese (Traditional) Translation

他遭受了邏輯騷擾,無法專心工作。

Korean Translation

그는 로지하라를 당해 일에 집중할 수 없게 되었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị quấy rối bằng lập luận, nên không thể tập trung vào công việc.

Tagalog Translation

Dahil siya ay nakaranas ng lohikal na pang-aapi, hindi na siya makapagtuon ng pansin sa trabaho.

What is this buttons?
Related Words

romanization

海原

Hiragana
うなばら
Proper noun
Japanese Meaning
広々とした海のこと / 苗字や地名などに使われる固有名詞
Easy Japanese Meaning
にほんのちいさなまちやむらなどのなまえで、とくべつなばしょをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本的地名
Korean Meaning
지명 / 일본의 지명
Vietnamese Meaning
địa danh ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar / toponimong Hapones na may literal na kahulugang “malawak na dagat”
What is this buttons?

I have been to Unabara.

Chinese (Simplified) Translation

我去过大海。

Chinese (Traditional) Translation

我曾去過大海。

Korean Translation

저는 바다에 가본 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng ra khơi.

Tagalog Translation

Nakarating na ako sa karagatan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天晴

Hiragana
てんせい / そらはる / あまはる
Proper noun
Japanese Meaning
天気が非常によく晴れること。また、そのさま。 / 素晴らしいこと。見事であること。あっぱれ。 / 日本の男性名。「あっぱれ」「天が晴れる」などの意味を込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、あっぱれとよんでつけるなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / nghĩa chữ: trời quang, quang đãng
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Appare is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

天晴是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

天晴是我的摯友。

Korean Translation

天晴은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

天晴 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 天晴 ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

宏治

Hiragana
こうじ / ひろじ / ひろはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。多くは「宏」(ひろい、おおきい)と「治」(おさめる、ととのえる)の字を用いることから、「広く世の中を治める」「おおらかに物事を整える」といった願いを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Hiroji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宏治是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

宏治是我的摯友。

Korean Translation

코지는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Koji là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Koji ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

テントを張る

Hiragana
てんとをはる
Verb
euphemistic literally slang
Japanese Meaning
キャンプなどのために地面にテントを設置すること。
Easy Japanese Meaning
にんげんがねるために、やねつきのうすいふくろのいえをひろげてたてること
Chinese (Simplified) Meaning
搭帐篷 / (委婉语)勃起
Chinese (Traditional) Meaning
搭帳篷 / 勃起(委婉語)
Korean Meaning
텐트를 치다 / 발기하다(속어)
Vietnamese Meaning
dựng lều / (lóng, ẩn dụ) dương vật cương cứng làm quần phồng lên
Tagalog Meaning
magtayo ng tolda / magkaroon ng ereksiyon (eupemistiko, balbal)
What is this buttons?

I like to pitch my own tent when I go camping.

Chinese (Simplified) Translation

去露营的时候,我喜欢自己搭帐篷。

Chinese (Traditional) Translation

去露營的時候,我喜歡自己搭帳篷。

Korean Translation

캠핑 갈 때는 직접 텐트를 치는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Khi đi cắm trại, tôi thích tự mình dựng lều.

Tagalog Translation

Kapag nagka-camping ako, gusto kong ako mismo ang magtayo ng tolda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸を張る

Hiragana
むねをはる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
胸を張る
Easy Japanese Meaning
じぶんにじしんがあって、ほこらしくおもうきもちで、むねをまっすぐだすようす
Chinese (Simplified) Meaning
挺起胸膛 / 自豪自信 / 洋洋自得
Chinese (Traditional) Meaning
挺起胸膛 / 自信滿滿 / 得意洋洋
Korean Meaning
가슴을 펴다 / 당당하게 행동하다 / 우쭐대다
Vietnamese Meaning
Ưỡn ngực ra. / Hãnh diện, ngẩng cao đầu. / Tỏ ra tự tin, đường hoàng.
Tagalog Meaning
magtaas-noo sa pagmamalaki / magmalaki; magyabang / umasta nang may kumpiyansa
What is this buttons?

When he heard he had passed the exam, he walked with his head held high.

Chinese (Simplified) Translation

他听说自己通过了考试后,昂首挺胸地走着。

Chinese (Traditional) Translation

他聽說自己通過了考試後,便昂首挺胸地走著。

Korean Translation

그는 시험에 합격했다는 소식을 듣고 어깨를 펴고 걸었다.

Vietnamese Translation

Nghe tin anh ấy đã đậu kỳ thi, anh ấy đi với dáng vẻ ngẩng cao đầu.

Tagalog Translation

Nang marinig niyang pumasa siya sa pagsusulit, naglakad siya nang buong taas-noo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腹を括る

Hiragana
はらをくくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。特に、よくない結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくないことやつらいことがあってもにげずに、やるとしっかり決めること
Chinese (Simplified) Meaning
下定决心 / 做好最坏的打算 / 接受后果
Chinese (Traditional) Meaning
下定決心 / 做好最壞打算 / 接受命運
Korean Meaning
마음을 굳게 먹다 / 최악을 각오하다 / 운명을 받아들이다
Vietnamese Meaning
chuẩn bị tâm lý (cho điều tệ nhất) / củng cố quyết tâm / chấp nhận số phận
Tagalog Meaning
magpatibay ng loob / maghanda sa pinakamasama / tanggapin ang kapalaran
What is this buttons?

When he heard he might be fired at the next meeting, he decided to prepare himself for the worst.

Chinese (Simplified) Translation

听说可能会在下次会议上被解雇,他下定了决心。

Chinese (Traditional) Translation

聽說他可能會在下次會議上被解雇,他決定下定決心面對。

Korean Translation

다음 회의에서 해고될지도 모른다는 말을 듣고 그는 각오를 다졌다.

Vietnamese Translation

Nghe nói có thể sẽ bị sa thải trong cuộc họp tới, anh ấy đã quyết định chuẩn bị tâm lý.

Tagalog Translation

Nang marinig niyang baka siya’y mapapatalsik sa susunod na pagpupulong, nagpasiya siyang magpakatatag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茅原

Hiragana
ちはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の苗字の一つ。例:茅原実里(声優)など。 / 「茅(かや)」が生い茂る原っぱ・野原を連想させる地名・姓。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえのしたにくることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏 / 日本人名用姓
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / tên họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / apelyidong Hapon
What is this buttons?

Mr. Kayahara is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

茅原是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

茅原是我的摯友。

Korean Translation

치하라 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Chihara là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Chihara ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

腹を決める

Hiragana
はらをきめる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。迷いを捨てて、ある行動や結果を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえたあとで、もうにげないとこころにきめること
Chinese (Simplified) Meaning
下定决心 / 拿定主意 / 作出决定
Chinese (Traditional) Meaning
下定決心 / 打定主意 / 做出決定
Korean Meaning
결심하다 / 단단히 마음먹다 / 각오를 굳히다
Vietnamese Meaning
hạ quyết tâm / quyết định dứt khoát / xác định tinh thần để làm việc gì
Tagalog Meaning
magpasya nang tuluyan / magpasya nang buong-loob / magdesisyon nang matibay
What is this buttons?

It's about time to make up my mind whether to change jobs or stay.

Chinese (Simplified) Translation

要换工作还是留下,现在该下定决心了。

Chinese (Traditional) Translation

差不多該決定是轉職還是留下了。

Korean Translation

이직할지 남을지, 이제 결정을 내려야 할 때다.

Vietnamese Translation

Đến lúc phải quyết định: chuyển việc hay ở lại.

Tagalog Translation

Panahon na para magpasiya kung lilipat ng trabaho o mananatili.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

哈爾浜

Hiragana
はるびん
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
中国黒竜江省の省都であるハルビン市を指す漢字表記。日本語では通常カタカナで「ハルビン」と書くが、文語・歴史文書などで「哈爾浜」とも表記される。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの きたのほうにある くろかわしょうの しゅとの としの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
哈尔滨,中国黑龙江省省会、副省级市 / 日语中表示“哈尔滨”的异体写法
Chinese (Traditional) Meaning
「哈爾濱」的日語異體寫法 / 中國黑龍江省省會、副省級城市
Korean Meaning
일본어에서 하얼빈의 이형 표기 / 중국 헤이룽장성의 성도 하얼빈
Vietnamese Meaning
Cách viết khác của “Harbin” (ハルビン). / Tên thành phố Cáp Nhĩ Tân, thủ phủ tỉnh Hắc Long Giang ở Đông Bắc Trung Quốc.
Tagalog Meaning
alternatibong baybay ng ハルビン / Harbin, lungsod sa hilagang-silangang Tsina / kabisera ng Heilongjiang
What is this buttons?

I am planning to go to Harbin next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去哈尔滨。

Chinese (Traditional) Translation

我下週打算去哈爾濱。

Korean Translation

저는 다음 주에 하얼빈에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định sẽ đi Harbin vào tuần tới.

Tagalog Translation

Balak kong pumunta sa Harbin sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★