Search results- Japanese - English
Keyword:
東沙群島
Hiragana
とうさぐんとう
Proper noun
Japanese Meaning
東沙諸島（プラタス諸島）の別称
Easy Japanese Meaning
南シナかいにあるたくさんの小さな島のあつまった地いきの名前
Chinese (Simplified) Meaning
东沙诸岛的别称；即普拉塔斯群岛。 / 位于南海北部的环礁群岛，中心为东沙环礁。
Chinese (Traditional) Meaning
位於南海北部的珊瑚環礁與島嶼群，英稱 Pratas Islands。 / 又稱東沙諸島，現由中華民國（臺灣）實際管轄。
Korean Meaning
프라타스 제도; 둥사 군도 / 남중국해에 위치한 산호섬 군도
Vietnamese Meaning
Quần đảo Đông Sa ở Biển Đông / Tên gọi khác của quần đảo Đông Sa
Tagalog Meaning
Kapuluang Pratas / Kapuluan sa Dagat Timog Tsina na kilala bilang Pratas Islands
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
謄写版
Hiragana
とうしゃばん
Noun
Japanese Meaning
謄写版：インクを染み込ませたろう引きの原紙を切り抜き、転写して印刷する装置。ガリ版。
Easy Japanese Meaning
むかし つかっていた きかいで、きれいに うつした もようから たくさんの ぶんしょを すりだす ほうほう
Chinese (Simplified) Meaning
使用蜡纸模板批量复制的油印机（旧式） / 利用蜡纸版进行油印的复制法
Chinese (Traditional) Meaning
油印機；謄寫機 / 用模板油印複製文件的裝置
Korean Meaning
잉크와 스텐실로 문서를 여러 장 복제하는 옛날 인쇄기 / 등사 작업에 쓰는 판이나 원지
Vietnamese Meaning
máy sao lục kiểu ronéo / phương pháp in sao bằng ronéo
Tagalog Meaning
makinang pangkopya gamit ang stencil / paraan ng pagdodoble ng dokumento sa pamamagitan ng stencil / lumang teknolohiya sa pag-imprinta para sa maramihang kopya
Related Words
登板
Hiragana
とうばん
Noun
Japanese Meaning
野球で、投手としてマウンドに上がり投球すること。ピッチングすること。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで とうしゅが マウンドに たって じっさいに なげる こと
Chinese (Simplified) Meaning
（棒球）投手上场投球 / （棒球）登上投手丘出场
Chinese (Traditional) Meaning
投手上場投球 / 以投手身份出場 / 投手出賽（登上投手丘）
Korean Meaning
야구에서 투수가 경기에서 마운드에 오름 / 투수로 출전함
Vietnamese Meaning
việc lên gò ném bóng (bóng chày) / lần ra sân của pitcher / xuất hiện thi đấu ở vị trí ném bóng
Tagalog Meaning
pagpasok bilang pitcher / pag-akyat sa mound para mag-pitch / paglalaro bilang pitcher
Related Words
登板
Hiragana
とうばんする
Kanji
登板する
Verb
Japanese Meaning
野球で、投手としてマウンドに上がり試合で投げること。ピッチングを行うこと。 / 転じて、ある場面や役割において、出番が回ってきて実際にその役目を果たすこと。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ピッチャーとしてマウンドにあがり、なげること
Chinese (Simplified) Meaning
（棒球）登上投手丘 / （棒球）上场投球 / （棒球）出任投手
Chinese (Traditional) Meaning
（棒球）上場投球 / （棒球）登上投手丘出賽 / （棒球）擔任投手出場
Korean Meaning
(야구) 등판하다 / (야구) 마운드에 오르다 / 투수로 출전하다
Vietnamese Meaning
ra sân ném bóng / lên gò ném / đảm nhiệm vai trò ném bóng
Tagalog Meaning
mag-pitch / maghagis bilang pitcher / sumalang bilang pitcher
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
党首
Hiragana
とうしゅ
Noun
Japanese Meaning
政党の代表者やリーダーを指す語。党を率い、その方針や運営に責任を持つ人物。
Easy Japanese Meaning
せいとうのなかで、いちばん上に立ち、みんなをまとめてきめごとをする人
Chinese (Simplified) Meaning
政党领袖 / 政党的最高领导者 / 党魁
Chinese (Traditional) Meaning
政黨的領袖 / 黨魁 / 政黨首腦
Korean Meaning
정당 대표 / 당수 / 정당의 지도자
Vietnamese Meaning
người đứng đầu đảng phái / lãnh đạo đảng phái
Tagalog Meaning
pinuno ng partido / lider ng partido
Related Words
陶芸
Hiragana
とうげい
Noun
Japanese Meaning
陶器を作る技術や芸術。また、その作品。
Easy Japanese Meaning
ねんどをこねてうつわやかざりをつくり、やいてかためるぎじゅつやげいじゅつ
Chinese (Simplified) Meaning
陶艺 / 陶瓷艺术 / 制陶工艺
Chinese (Traditional) Meaning
製作陶瓷器物的藝術與技術 / 陶瓷工藝 / 以泥土成形並燒製器物的技藝
Korean Meaning
흙을 빚어 도자기·그릇 등을 만드는 예술 / 도자기 제작의 기술과 공예 / 세라믹 물품을 만드는 학문 및 기술
Vietnamese Meaning
nghệ thuật làm gốm sứ / kỹ thuật chế tác đồ gốm / ngành gốm sứ
Tagalog Meaning
sining ng paggawa ng seramika / agham o pag-aaral ng seramika / pagpapalayok
Related Words
当主
Hiragana
とうしゅ
Noun
Japanese Meaning
家や一族の長として、その家系や財産を受け継ぎ、代表する人。家長。 / 伝統芸能・芸道・流派などで、その家・一門を継承し統率する人。宗家を継いだ人。
Easy Japanese Meaning
いえや一族をまとめるおもな人。そのいえのいまのいちばん上の人。
Chinese (Simplified) Meaning
家族的现任家主 / 宗家的现任当家人 / 家族的族长或掌门人
Chinese (Traditional) Meaning
家族的現任家主 / 家門的當家人 / 本家的現任當家
Korean Meaning
가문의 현재 수장 / 집안의 현 대표자 / 가업이나 상가의 현재 주인
Vietnamese Meaning
gia chủ hiện tại / người đứng đầu gia tộc hiện tại / chủ gia đình đương nhiệm
Tagalog Meaning
kasalukuyang pinuno ng pamilya / ulo ng angkan / namumuno sa sambahayan
Related Words
刀工
Hiragana
とうこう
Noun
Japanese Meaning
日本刀などの刀剣を鍛えて作る職人。また、その技芸に長けた人。刀鍛冶。
Easy Japanese Meaning
かたなをつくるしごとをする人
Chinese (Simplified) Meaning
制作刀剑的工匠 / 锻造刀剑的匠人
Chinese (Traditional) Meaning
刀匠 / 劍匠 / 鍛刀師
Korean Meaning
칼을 만드는 장인 / 도검을 제작하는 사람
Vietnamese Meaning
thợ rèn kiếm / người chế tác kiếm / thợ rèn lưỡi gươm
Tagalog Meaning
panday ng tabak / tagagawa ng espada / panday ng espada
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
刀身
Hiragana
とうしん
Noun
Japanese Meaning
刀や剣などの、刃の部分。柄（つか）や鍔（つば）などを除いた部分を指す。
Easy Japanese Meaning
かたなやほうちょうの、とがっていて人や物をきる部分
Chinese (Simplified) Meaning
刀或剑的主体金属部分（不含刀柄） / 刀具的刀片部分
Chinese (Traditional) Meaning
刀或劍的金屬片部分；刀片本體 / 與刀柄相對、承載刀刃的部分
Korean Meaning
칼이나 검의 날 / 칼자루를 제외한 칼의 금속 부분
Vietnamese Meaning
lưỡi của kiếm hoặc dao / phần kim loại sắc dùng để chém/cắt của kiếm/dao
Tagalog Meaning
talim ng espada o kutsilyo / talim ng sandata
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
盗塁
Hiragana
とうるいする
Kanji
盗塁する
Verb
Japanese Meaning
野球で、走者が投球の間に次の塁をこっそり狙って進むプレー。 / 規則をうまく利用して、他人の隙をついて利益を得ることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ピッチャーがボールをなげているあいだに、つぎのベースへこっそりはしってすすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
（棒球）趁防守方未及阻止，抢跑到下一垒 / （棒球）无击球情况下通过跑垒推进至下一垒
Chinese (Traditional) Meaning
（棒球）跑者趁投捕不備前進佔據下一個壘包 / 成功偷進下一個壘包
Korean Meaning
야구에서 도루하다 / 주자가 투수·포수의 빈틈을 이용해 다음 베이스로 진루하다 / 베이스를 훔치다
Vietnamese Meaning
cướp gôn (trong bóng chày) / đánh cắp gôn / trộm gôn
Tagalog Meaning
magnakaw ng base sa beysbol / umabante sa susunod na base nang walang palo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
