Last Updated：2026/01/05
Sentence
As the current head of the family, he bears all the responsibilities.
Chinese (Simplified) Translation
他作为家族的当主，承担着所有责任。
Chinese (Traditional) Translation
他作為家族的當主，承擔所有責任。
Korean Translation
그는 가족의 가장으로서 모든 책임을 짊어지고 있다.
Vietnamese Translation
Anh ấy, với tư cách là người đứng đầu gia đình, gánh vác mọi trách nhiệm.
Tagalog Translation
Bilang ulo ng pamilya, dinadala niya ang lahat ng responsibilidad.
Quizzes for review
See correct answer
As the current head of the family, he bears all the responsibilities.
As the current head of the family, he bears all the responsibilities.
See correct answer
彼は家族の当主として、全ての責任を背負っている。
Related words
当主
Hiragana
とうしゅ
Noun
Japanese Meaning
家や一族の長として、その家系や財産を受け継ぎ、代表する人。家長。 / 伝統芸能・芸道・流派などで、その家・一門を継承し統率する人。宗家を継いだ人。
Easy Japanese Meaning
いえや一族をまとめるおもな人。そのいえのいまのいちばん上の人。
Chinese (Simplified) Meaning
家族的现任家主 / 宗家的现任当家人 / 家族的族长或掌门人
Chinese (Traditional) Meaning
家族的現任家主 / 家門的當家人 / 本家的現任當家
Korean Meaning
가문의 현재 수장 / 집안의 현 대표자 / 가업이나 상가의 현재 주인
Vietnamese Meaning
gia chủ hiện tại / người đứng đầu gia tộc hiện tại / chủ gia đình đương nhiệm
Tagalog Meaning
kasalukuyang pinuno ng pamilya / ulo ng angkan / namumuno sa sambahayan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
