Search results- Japanese - English
Keyword:
とうばん
Kanji
当番 / 登板
Noun
Japanese Meaning
「とうばん」は日本語の名詞で、主に2つの語が考えられます。1つは「登板」で、野球で投手が試合に出場して投げること、またその順番や機会を指します。もう1つは「当番」で、一定の順番で回ってくる担当・役目、またその担当者自身を指します。 / 「登板」は、野球においてピッチャーが試合に出て投球する行為や、その機会・試合を意味します。しばしば「先発登板」「中継ぎ登板」などの形で用いられます。 / 「当番」は、学校・職場・家庭などで、掃除当番・日直当番・夜勤当番といったように、決められた順番で回ってくる仕事や役割、およびその担当者を表します。
Easy Japanese Meaning
きまったひに、じぶんがするしごとややくわりのこと。またやきゅうでピッチャーがマウンドにたつこと。
Related Words
ばんとう
Kanji
番頭 / 晩稲 / 晩冬 / 蟠桃
Noun
Japanese Meaning
商家や旅館などで、主人を補佐して店や従業員を取り仕切る役目、またその役職にある人。 / 稲の品種の一つで、成熟期が遅く、秋も深くなってから収穫される稲。また、転じて、遅く花を咲かせる草花。 / 冬の終わりごろの時期。暦の上で春に近い冬の季節。 / 扁平な形をしたモモの一品種。中国の伝説上の霊果としての『蟠桃』に由来し、現在は生食用や観賞用としても栽培される。
Easy Japanese Meaning
みせの しごとを まとめる ひと、おそく みのる いね、ふゆの おわり、まんなかが へこんだ もも を さす。
Chinese (Simplified)
店铺的总管；掌柜 / 晚稻；晚开花的花 / 晚冬；蟠桃（扁平桃、甜甜圈桃）
Related Words
登板
Hiragana
とうばん
Noun
Japanese Meaning
野球で、投手としてマウンドに上がり投球すること。ピッチングすること。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで とうしゅが マウンドに たって じっさいに なげる こと
Chinese (Simplified)
（棒球）投手上场投球 / （棒球）登上投手丘出场
Related Words
登板
Hiragana
とうばんする
Kanji
登板する
Verb
Japanese Meaning
野球で、投手としてマウンドに上がり試合で投げること。ピッチングを行うこと。 / 転じて、ある場面や役割において、出番が回ってきて実際にその役目を果たすこと。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ピッチャーとしてマウンドにあがり、なげること
Chinese (Simplified)
（棒球）登上投手丘 / （棒球）上场投球 / （棒球）出任投手
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
晩冬
Hiragana
ばんとう
Noun
Japanese Meaning
冬の終わりごろ。冬の末期。 / 二十四節気でいうと大寒から立春の前日までのおおよそにあたる時期。
Easy Japanese Meaning
ふゆのおわりごろのこと。はるがくるまえの、さいごのふゆのころ。
Chinese (Simplified)
冬末 / 冬季的末期 / 暮冬
Related Words
ばんじまして
Phrase
Japanese Meaning
挨拶の一種 / 「こんばんは」に相当する表現 / 主に口語的・方言的な用法の可能性がある
Easy Japanese Meaning
よるにあうひとにいうあいさつのことばでこんばんはとおなじいみ
Related Words
ばんか
Kanji
蕃茄
Noun
Japanese Meaning
ばんか（蕃茄）は、中国語由来の表記で、「トマト」のことを指す名詞。 / 現在では一般的ではないが、古い文献や一部の表記で見られる。
Easy Japanese Meaning
トマトのことで，あかくてまるいやさいのなまえです
Related Words
ばんや
Kanji
番屋
Noun
Japanese Meaning
番屋（ばんや）：江戸時代以降、町や村の治安維持・消防などにあたる同心・役人・番人などが詰めていた小屋。また、漁場・山林などで作業に従事する人々が寝泊まりし、道具を置くための小屋。転じて、漁師の宿や漁師小屋を指す。
Easy Japanese Meaning
かわぎしやうみべにあり、よるにばんをするひとやりょうしがとまるちいさなやねつきのいえ
Related Words
しょうばん
Kanji
相伴
Verb
Japanese Meaning
いっしょに行動すること / 他人と行動や作業を共にすること / 酒席や食事などの場に同席すること
Easy Japanese Meaning
だれかといっしょに出かけたり、たべたりして、その人とおなじ行動をすること
Related Words
しょうばん
Kanji
相伴 / 床板
Noun
Japanese Meaning
床板: 建物の床を構成する板材 / 相伴: 人と連れ立って行動したり、飲食などに同席してともにすること
Easy Japanese Meaning
一緒に食事や行動をすること。また、その人のそばにいて付きそうこと。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
