Search results- Japanese - English

Hiragana
とげ / いばら
Noun
Japanese Meaning
植物の枝や茎などに見られる鋭くとがった突起。とげ。 / 人の心を傷つけるような、きつい言葉や態度のたとえ。 / 体内に残って不快感や痛みを与える小さな異物。 / 解決されずに心に引っかかっている不快な記憶や感情のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とがっていてさわるといたいちいさくてかたいもの。しょくぶつのえだやくきによくある。
Chinese (Simplified) Meaning
荆棘(带刺的灌木) / 刺;棘刺 / 玫瑰(蔷薇属的带刺花)
Chinese (Traditional) Meaning
荊棘;帶刺的灌木 / 刺 / 玫瑰
Korean Meaning
가시덤불 / 가시 / 장미
Vietnamese Meaning
gai (của cây) / bụi rậm có gai; bụi gai / hoa hồng
Tagalog Meaning
tinik / matinik na palumpong / rosas
What is this buttons?

A shrub with thorns is surrounding the garden.

Chinese (Simplified) Translation

带刺的矮灌木围着花园。

Chinese (Traditional) Translation

帶刺的矮灌木圍繞著庭院。

Korean Translation

가시가 있는 관목이 정원을 둘러싸고 있다.

Vietnamese Translation

Các bụi cây có gai bao quanh khu vườn.

Tagalog Translation

Mga palumpong na may mga tinik ang pumapalibot sa hardin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
とげ
Noun
Japanese Meaning
植物の枝や茎に生える鋭くとがった突起 / 動物の皮膚や体表にあるとげ状の突起 / 比喩的に、人の言動などが鋭く相手の心を刺すようなもの / 心に残るわだかまりや痛みの象徴
Easy Japanese Meaning
するどくて、さわるといたいちいさいでっぱり。くきやはっぱなどにある。
Chinese (Simplified) Meaning
荆棘;带刺的灌木 / (植物的)刺、棘
Chinese (Traditional) Meaning
植物的刺 / 荊棘
Korean Meaning
가시 / 바늘같이 뾰족한 돌기 / 동물의 뾰족한 침
Vietnamese Meaning
gai (của cây) / ngạnh, gai (của cá/động vật) / dằm
Tagalog Meaning
tinik / tinik sa halaman o hayop / matulis na tinik
What is this buttons?

He accidentally pricked his hand on a thorn.

Chinese (Simplified) Translation

他不小心被刺到手了。

Chinese (Traditional) Translation

他不小心把刺扎到手上了。

Korean Translation

그는 손에 가시를 찔러 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã vô tình bị gai đâm vào tay.

Tagalog Translation

Napasaksak niya ang tinik sa kanyang kamay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

こっか

Kanji
国家 / 国歌 / 国花 / 刻下 / 酷夏 / 骨化
Noun
Japanese Meaning
国家: 主権と領土を持つ政治的なまとまり。国民・領土・主権を備えた統治体。 / 国歌: 国家を象徴する公式な歌。 / 国花: その国を象徴するとされる花。 / 刻下: ちょうど今、この時。 / 酷夏: 非常に暑さの厳しい夏。 / 骨化: 骨になること。また、考え方などが古いまま変わらなくなること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのくにのまとまり。ひとびとととちとせいじがある。
Chinese (Simplified) Meaning
主权政治实体 / 国家代表性歌曲 / 被定为一国象征的花
Chinese (Traditional) Meaning
一個主權政治實體 / 代表國家的正式歌曲 / 代表國家的象徵性花卉
Korean Meaning
나라, 주권을 가진 정치 공동체 / 국가를 상징하는 노래 / 국가를 상징하는 꽃
Vietnamese Meaning
quốc gia / quốc ca / quốc hoa
Tagalog Meaning
bansa / pambansang awit / pambansang bulaklak
What is this buttons?

My nation is Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我的国家是日本。

Chinese (Traditional) Translation

我的國家是日本。

Korean Translation

제 나라는 일본입니다.

Vietnamese Translation

Quốc gia của tôi là Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang bansa ko ay Hapon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あっちゃこっちゃ

Kanji
彼方此方
Pronoun
alt-of alternative
Japanese Meaning
あちこち、あちらこちら。同じような場所がいくつも点在している様子や、あちこち移動する様子を表すくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんのばしょやいろいろなところをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
这儿那儿 / 到处 / 各处
Chinese (Traditional) Meaning
這裡那裡 / 到處 / 四處
Korean Meaning
여기저기 / 이곳저곳 / 이쪽저쪽
Vietnamese Meaning
chỗ này chỗ kia / khắp nơi / đây đó
What is this buttons?

I got lost here and there.

Chinese (Simplified) Translation

到处都迷路了。

Chinese (Traditional) Translation

到處迷路了。

Korean Translation

여기저기에서 헤매고 말았다.

Vietnamese Translation

Tôi bị lạc khắp nơi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こる

Kanji
梱る
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
荷物などをすき間なく詰め込むこと。ぎっしり入れる。
Easy Japanese Meaning
にもつやものを すきまがないように ぎっしりと つめこむ
Chinese (Simplified) Meaning
打包 / 装箱 / 包装
Chinese (Traditional) Meaning
打包 / 包裝 / 裝箱
Korean Meaning
포장하다 / 짐을 싸다 / 채워 넣다
Vietnamese Meaning
đóng gói / gói lại / xếp chặt
What is this buttons?

He is saving money to buy a new guitar.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为买一把新吉他存钱。

Chinese (Traditional) Translation

他正在存錢買一把新的吉他。

Korean Translation

그는 새 기타를 사기 위해 돈을 모으고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang tiết kiệm tiền để mua một cây đàn guitar mới.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こる

Kanji
凝る
Verb
Japanese Meaning
こる: 筋肉が緊張してかたくなる。肩がこる、など。/趣味や仕事などに熱中し、細部まで工夫して凝らす。デザインにこる、など。
Easy Japanese Meaning
からだの一ぶが かたくなること または なにかを 上手にしようと ねっしんに すること
Chinese (Simplified) Meaning
(肌肉等)发硬、僵硬 / 讲究、精心制作;下功夫
Chinese (Traditional) Meaning
(肌肉、肩膀等)僵硬 / 講究;精心製作
Korean Meaning
(어깨 등이) 결리다 / 공을 들이다 / 정교하게 하다
Vietnamese Meaning
cơ bắp bị mỏi cứng / dày công, chăm chút tỉ mỉ
What is this buttons?

After long hours of computer work, my shoulders often grow stiff.

Chinese (Simplified) Translation

长时间使用电脑工作,肩膀经常会酸痛。

Chinese (Traditional) Translation

長時間使用電腦工作,肩膀常常會痠痛。

Korean Translation

장시간 컴퓨터 작업으로 어깨가 자주 뭉친다.

Vietnamese Translation

Tôi thường bị mỏi vai khi làm việc trên máy tính trong thời gian dài.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こっから

Pronoun
colloquial
Japanese Meaning
話し手を基準にした起点を表す口語的な指示語表現。「ここから」のくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
話し手がいるばしょや時点から、これから先をさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
从这里 / 由此处 / 从这儿开始
Chinese (Traditional) Meaning
從這裡 / 由此 / 從這裡開始
Korean Meaning
여기부터 / 여기서부터
Vietnamese Meaning
từ đây (khẩu ngữ) / từ chỗ này
What is this buttons?

How long does it take from here to school?

Chinese (Simplified) Translation

从这里到学校要花多长时间?

Chinese (Traditional) Translation

從這裡到學校要花多久時間?

Korean Translation

여기서 학교까지 얼마나 걸려요?

Vietnamese Translation

Từ đây đến trường mất bao lâu?

What is this buttons?
Related Words

romanization

いわんこっちゃない

Kanji
言わんこっちゃない
Interjection
Japanese Meaning
いわんこっちゃない:相手の失敗や悪い結果を見て、「ほら見たことか」「だから言ったのに」という気持ちを表す間投詞。
Easy Japanese Meaning
そのとおりになったときに、だから言ったでしょうとあきれて言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
我不是说过吗 / 看吧,我就说嘛 / 早就说过了吧
Chinese (Traditional) Meaning
看吧,我不是早就說了嗎! / 早就跟你說了吧! / 我就說會這樣
Korean Meaning
거 봐, 내 말이 맞잖아 / 내 그럴 줄 알았다 / 그러게(내가 뭐랬어)
Vietnamese Meaning
Đấy, tôi đã bảo mà / Thấy chưa, tôi nói rồi / Biết ngay mà
What is this buttons?

I told you so, I thought you would be late.

Chinese (Simplified) Translation

我就知道,你会迟到的。

Chinese (Traditional) Translation

早說過了,我就知道你會遲到。

Korean Translation

내가 뭐랬어, 네가 지각할 줄 알았어.

Vietnamese Translation

Đã bảo mà, tớ đã nghĩ là cậu sẽ trễ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こり

Kanji
梱 / 狐狸
Noun
Japanese Meaning
筋肉などが疲労してかたくなった部分。「肩こり」などの「こり」 / 物事に熱中して周囲が見えなくなる状態。「凝り性」の「こり」 / (漢字表記)「梱」:荷物を包んでまとめたもの。俵や包みになった荷。「梱包」の「こん」と同源の語義としての当て字的用法 / (漢字表記)「狐狸」:キツネとタヌキ。また、ずる賢く人をだます者へのたとえ。妖怪的・怪異的な存在を指すこともある
Easy Japanese Meaning
つつんで一つにしたにもつや、ずるがしこくわるいたくらみをするもののこと
Chinese (Simplified) Meaning
包裹;捆包 / 狐狸与貉(狸) / 狡诈之徒;暗中作恶者
Chinese (Traditional) Meaning
包裹;捆紮成的大包、大捆 / 狐狸與貉;狡詐、陰險作惡之人
Korean Meaning
포장된 꾸러미·짐뭉치 / 여우와 너구리; 교활한 자, 은밀한 악당
Vietnamese Meaning
kiện hàng; bó hàng / cáo và tanuki; kẻ xảo quyệt, kẻ ác lén lút
Tagalog Meaning
balot o bigkis / mga soro at tanuki / tusong manlilinlang; palihim na masamang-loob
What is this buttons?

There are many unopened wrapped packages in my room.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里有很多未开封的东西。

Chinese (Traditional) Translation

我的房間裡有很多未開封的東西。

Korean Translation

제 방에는 미개봉인 것들이 많이 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong phòng tôi có rất nhiều đồ chưa mở.

Tagalog Translation

Sa kwarto ko, maraming hindi pa nabubuksang mga bagay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ころう

Kanji
狐狼
Noun
Japanese Meaning
狐や狼のこと。また、そのようにずる賢く、悪意のある人をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
きつねやおおかみのことや、ずるがしこくてわるいこころをもつひとをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
狐狸和狼 / 奸诈凶恶之人(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
狐狸與狼 / 狡猾惡毒的人
Korean Meaning
여우와 늑대 / 간사하고 악독한 사람
Vietnamese Meaning
cáo và sói / kẻ xảo quyệt, độc ác
Tagalog Meaning
mga soro at lobo / mapanlinlang at malisyosong tao
What is this buttons?

Foxes and wolves live in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

科罗他们生活在森林里。

Chinese (Traditional) Translation

ころう他們在森林裡生活。

Korean Translation

코로우들은 숲 속에서 생활하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Korou và những người khác đang sống trong rừng.

Tagalog Translation

Si Korou at ang kanyang mga kasama ay naninirahan sa kagubatan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★