Last Updated
：2026/01/08
棘
Hiragana
とげ / いばら
Noun
Japanese Meaning
植物の枝や茎などに見られる鋭くとがった突起。とげ。 / 人の心を傷つけるような、きつい言葉や態度のたとえ。 / 体内に残って不快感や痛みを与える小さな異物。 / 解決されずに心に引っかかっている不快な記憶や感情のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とがっていてさわるといたいちいさくてかたいもの。しょくぶつのえだやくきによくある。
Chinese (Simplified) Meaning
荆棘（带刺的灌木） / 刺；棘刺 / 玫瑰（蔷薇属的带刺花）
Chinese (Traditional) Meaning
荊棘；帶刺的灌木 / 刺 / 玫瑰
Korean Meaning
가시덤불 / 가시 / 장미
Indonesian
semak berduri / duri / mawar
Vietnamese Meaning
gai (của cây) / bụi rậm có gai; bụi gai / hoa hồng
Tagalog Meaning
tinik / matinik na palumpong / rosas
Sense（1）
a shrub with thorns: a bramble, a briar
Sense（2）
thorn
Sense（3）
a thorny flower of the genus Rosa: a rose
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a shrub with thorns: a bramble, a briar / thorn / a thorny flower of the genus Rosa: a rose
See correct answer
棘
See correct answer
A shrub with thorns is surrounding the garden.
See correct answer
棘のある低木が庭を囲んでいる。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
