Last Updated
:2026/01/07
あっちゃこっちゃ
Kanji
彼方此方
Pronoun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
あちこち、あちらこちら。同じような場所がいくつも点在している様子や、あちこち移動する様子を表すくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんのばしょやいろいろなところをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
这儿那儿 / 到处 / 各处
Chinese (Traditional) Meaning
這裡那裡 / 到處 / 四處
Korean Meaning
여기저기 / 이곳저곳 / 이쪽저쪽
Vietnamese Meaning
chỗ này chỗ kia / khắp nơi / đây đó
Tagalog Meaning
kung saan-saan / dito at doon / sa iba't ibang lugar
Sense(1)
Alternative form of あっちこっち (atchikotchi)
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
あっちゃこっちゃ
See correct answer
I got lost here and there.
See correct answer
あっちゃこっちゃで迷ってしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1