Last Updated
：2026/01/11
こる
Kanji
凝る
Verb
Japanese Meaning
こる: 筋肉が緊張してかたくなる。肩がこる、など。／趣味や仕事などに熱中し、細部まで工夫して凝らす。デザインにこる、など。
Easy Japanese Meaning
からだの一ぶが かたくなること または なにかを 上手にしようと ねっしんに すること
Chinese (Simplified) Meaning
（肌肉等）发硬、僵硬 / 讲究、精心制作；下功夫
Chinese (Traditional) Meaning
（肌肉、肩膀等）僵硬 / 講究；精心製作
Korean Meaning
(어깨 등이) 결리다 / 공을 들이다 / 정교하게 하다
Indonesian
menjadi kaku/tegang (ttg otot/bahu) / menekuni atau menggarap sesuatu dengan teliti
Vietnamese Meaning
cơ bắp bị mỏi cứng / dày công, chăm chút tỉ mỉ
Tagalog Meaning
manigas (lalo na ang kalamnan/balikat) / magpakabusisi sa paggawa; maging maselan sa detalye
Sense（1）
to grow stiff
Sense（2）
to put skilled effort into
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
こる
See correct answer
After long hours of computer work, my shoulders often grow stiff.
After long hours of computer work, my shoulders often grow stiff.
See correct answer
長時間のパソコン作業で肩がこることが多い。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
