Search results- Japanese - English

Onyomi
Kunyomi
おもね
Character
Japanese Meaning
角、隅、曲がる / 平らになる、賞賛する / 寄りかかる、頼る / 軒、寺院の建物の中心部を囲む狭い通路
Easy Japanese Meaning
やねのしたやすみやすいかどのばしょをあらわすもじ
What is this buttons?

They are working in sync, as if they are breathing together.

Chinese (Simplified) Translation

他们默契地推进工作。

What is this buttons?

Onyomi
シュ /
Kunyomi
ぬし / おもな / おもに / あるじ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
領主、主人 / メイン、校長
Easy Japanese Meaning
おもなものや だいじなことを あらわす かんじ あるじ の いみもある
Chinese (Simplified)
主人 / 主宰 / 主要
What is this buttons?

He is the lord of this region.

Chinese (Simplified) Translation

他是这个地区的主人。

What is this buttons?

Onyomi
オク
Kunyomi
おぼえる / おも
Character
kanji
Japanese Meaning
考える、考慮する、信じる
Easy Japanese Meaning
おもいだすやきおくのいみをもつかんじ。
Chinese (Simplified)
思考 / 考虑 / 认为
What is this buttons?

He checked whether he remembered or not.

Chinese (Simplified) Translation

他确认了自己是否记得。

What is this buttons?
Related Words

common

思いっきり

Hiragana
おもいっきり / おもいきり
Kanji
思い切り
Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
全力で
Easy Japanese Meaning
ちからやこころをぜんぶつかっておさえないでするようす
Chinese (Simplified)
尽全力地 / 充分地 / 全心全意地
What is this buttons?

I want to play with all my strength in the next match so that I won't have any regrets.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

我思う、故に我在り

Hiragana
われおもう、ゆえにわれあり
Phrase
Japanese Meaning
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
Chinese (Simplified)
我在思考,所以我存在。 / 思考与意识证明自我存在的哲学命题。
What is this buttons?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

Chinese (Simplified) Translation

他坚信“我思故我在”这一哲学思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

我思う、ゆえに我あり

Hiragana
われおもうゆえにわれあり
Kanji
我思う、故に我在り
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
Chinese (Simplified)
我思故我在的另一种书写形式 / 笛卡尔的命题,意指通过思考证明自身存在
What is this buttons?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

Chinese (Simplified) Translation

他深深地思考着,说:“我思故我在。”

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

学びて思わざれば則ち罔し

Hiragana
まなびておもわざればすなわちくらし
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
論語に見られる孔子の言葉で、「学んでも自分の頭で考えなければ、本質を理解できず迷ってしまう」という教えを表す句。
Easy Japanese Meaning
まなぶだけでかんがえないとまよってわからなくなる。ほんとうのことがわからない。
Chinese (Simplified)
学习而不思考就会迷失 / 只学不思,难以得真理 / 学而不思,终致茫然
What is this buttons?

He always keeps in mind the phrase 'If one learns without thinking, it is a waste.'

Chinese (Simplified) Translation

他常把「学而不思则罔」这句话铭记在心。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
/ ユイ
Kunyomi
おもんみる / おもう / これ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
考慮する / 反映する / 考える
Easy Japanese Meaning
こころの なかで かんがえる いみを あらわす かんじ。むかしは これ の いみも ある。
Chinese (Simplified)
考虑 / 思考 / 反思
What is this buttons?

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

Hiragana
あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ
Proverb
Japanese Meaning
過ちに気づいたら、ためらわずすぐに改めるべきであるという教え。
Easy Japanese Meaning
まちがえたら、ためらわないで、すぐになおすことがたいせつだ
Chinese (Simplified)
有错就改,不要犹豫 / 犯错应及时改正 / 勿畏惧改过
What is this buttons?

He keeps the words 'Don't hesitate to correct your mistakes when you make them' in his heart, always striving for self-improvement.

Chinese (Simplified) Translation

他将“过错了就应改正,不要害怕改过”这句话铭刻在心,始终努力自我改进。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
カイ
Kunyomi
ふところ / なつかしい / なつかしむ / なつく / なつける / いだ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
気持ち / 心 / 胸 / ポケット
Easy Japanese Meaning
むねのあたりにかくしておくところ。てもちのおかねやこころのようす。
Chinese (Simplified)
心怀;胸怀 / 怀抱;怀里 / 口袋;衣兜
What is this buttons?

His feelings are always warm, giving me a sense of security.

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★