来週の会議にはどの時間が一番都合がいいですか？

Which time suits you best for the meeting next week?

重複を避けるために、私たちは計画内の予定時刻の順序を変更しました。

To avoid overlap, we changed the order of the scheduled times in the plan.

時点の分布に関するこの分析はデータのパターンを明らかにした。

This analysis of the distribution of time points revealed patterns in the data.

私たちは会議の時刻について話し合い、二つの候補で合意しました。

We discussed the times for the meeting and agreed on two alternatives.

私はその時刻を覚えていますが、日付は覚えていません。

I remember the time, but not the date.

この単語は文中での役割に関する議論が重要だった。

The discussion about this word's role in the sentence was important.

プロジェクトの成功において、ある時点の重要性は過小評価できない。

The importance of a given time for the project's success cannot be underestimated.

参加者のタイムゾーンによって、会議の時刻はいくつか異なります。

We have different times for the meeting depending on the participants' time zones.