教えて、そのプレゼントはどんなものだったの？

Tell me what kind of gift it was.

彼は『目には目を、歯には歯を』という古いことわざを引用したが、私は赦しを信じている。

He quoted the old proverb 'an eye for an eye, a tooth for a tooth,' but I believe in forgiveness.

私たちの小さな町では、人々は「一人は皆のために、皆は一人のために」という原則に従って暮らしています。

In our small town, people live by the principle 'one for all, all for one'.

今朝、コーヒーの代わりに紅茶を飲みました。

I drank tea instead of coffee this morning.

夕食の後、料理がとても美味しかったので、私たちは皆ごちそうさまでしたと言いました。

After dinner, because the food was so delicious, we all said "thanks for the meal."

私の知る限り、会議は9時に始まります。

As far as I know, the meeting starts at nine o'clock.

まあ驚いた、そんなことは全く予想していませんでした！

私はたいてい在宅で働いています。

I mostly work from home.

公園で彼女に会ったとき、彼女の笑顔に一目惚れしてしまいました。

When I met her in the park, I couldn't help but fall head over heels for her smile.

先に進む前に、そのプロジェクトは理事会から正式な承認を得なければなりません。

Before we proceed, the project must obtain formal approval from the board.