寝る前にその本を読んだ。

I read the book before going to bed.

静かな夜には、読書が一日の悩みを忘れさせてくれます。

On quiet evenings, reading helps me forget the day's worries.

読書用眼鏡をベッドサイドテーブルの上に置き忘れてしまい、それがないと読めません。

I left my reading glasses on the bedside table and I can't read without them.

その読まれた女性作家の短編小説は複数の言語に翻訳された。

The short stories of the read female author have been translated into several languages.

古い本を読むことは私に安らぎを与える。

Reading old books gives me peace.

後で見つけられるように、すでに読んだものを棚に全部置きました。

I put all the read ones on the shelf so I can find them later.

昨日読んだ本に感銘を受けました。

The book I read yesterday impressed me.

良い本を読む経験は私を深く変えた。

The experience of reading a good book changed me profoundly.

先生は文法の授業中に、定冠詞付きの「読まれた」の属格／与格形を説明した。

The teacher explained the genitive/dative form with the definite article of "read" during the grammar lesson.

読まれた本が私の視点を変えた。

The read books changed my perspective.