公園のベンチで古い本を見つけ、すぐに読み始めました。

I found an old book on a bench in the park and started reading it immediately.

テーブルの上にゲームで使う3枚のカードがあります。

There are three cards on the table that we will use for the game.

私は日本にいる友人に、誕生日のお祝いとしてはがきを送りました。

I sent a postcard to my friend in Japan to wish her a happy birthday.

出発前にタブレットに電子書籍をダウンロードしました。

I downloaded an e-book to my tablet before leaving.

通勤途中に街の歴史についてのオーディオブックを聞きました。

On my way to work I listened to an audiobook about the city's history.

省は国の医療戦略に関する白書を公表し、データと明確な提言を示した。

The ministry published a white paper on the national health strategy, presenting data and clear recommendations.

アーカイブで『土地登記簿』と題された文書の写しを見つけ、それがその土地の所有権を証明していました。

I found in the archive a copy of the document titled 'land register', which confirmed ownership of the land.

海外旅行を計画しているので、新しいクレジットカードを申し込みました。

I applied for a new credit card because I'm planning a trip abroad.

図書館の古い本のページの間にしおりを見つけました。

I found a bookmark between the pages of an old book in the library.

多くのボランティアが地域社会の読み書き能力を高めるために無料の授業を行っている。

Many volunteers teach free classes to increase literacy in the community.