今日は渋滞があったので仕事に遅く到着しました。

Today I arrived late to work because there was heavy traffic.

遅かれ早かれ、私たちは自分たちの行動の結果に直面しなければならない。

Sooner or later, we will have to face the consequences of our actions.

数か月前に読み始めた本をようやく読み終えた。遅くてもやらないよりはましだ。

I finally finished the book I started months ago; better late than never.

カフェに入ると、いつも「こんにちは」と言って友達に微笑みかけます。

開会式は雨で遅れた。

The inauguration was delayed by the rain.

もし彼女が遅れるなら、私たちは彼女なしで始めます。

If she is late, we'll start without her.

夏の午後は海辺で本を読むのに最適だ。

The summer afternoon is perfect for reading by the sea.

遅れて提出された課題は学生の最終成績に影響を与えた。

Late submissions affected the student's final grade.