Search results- Catalan - Japanese

tallar

IPA(Pronunciation)
Verb

切る – 一般的に物を切断する行為を指す / 切り取る/切り離す – 一部を切り離す、または取り除く場合 / 切り落とす – ブロックや枝、または部品を除去する切断 / 木を切り倒す – 木を伐採する際の切断 / 細かく切る – 物を細かい断片に切る行為 / 切り抜く – 特定の部分を切り取って抜き出す / 短縮する – 長さや時間を短くするために切り落とす / 近道する – 通常の経路を避けて短い道を通ること(比喩的な表現) / カードを切る – カードゲームで山を分割する行為

English Meaning
to cut / to slice, cut / to cut off, slice off, chop off / to cut down (e.g. a tree) / to cut up (e.g. a piece of paper) / to cut out / to cut short / to cut, take a shortcut / to cut (cards)
What is this buttons?

昨日、私は鋭いナイフでパンを切ることを学びました。

Yesterday I learned to cut bread with a sharp knife.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

tallar el bacallà

Verb
colloquial idiomatic

指揮を執る(主導権を握り、重要な決定を下す) / 主導権を握る(全体の流れを支配・管理する) / 決定権を掌握する(事柄の最終的な判断や指示を行う)

English Meaning
(colloquial, idiomatic) to call the shots
What is this buttons?

各プロジェクトで、彼はいつも主導権を握ろうとし、誰の話も聞かずにすべての決定を下そうとする。

In every project, he tries to call the shots and make all the decisions without listening to anyone else.

What is this buttons?

taulers de tallar

Noun
form-of plural

提供された英語の説明は、単語そのものの意味ではなく、その活用形を示しています。つまり、「taulers de tallar」は単数形「tauler de tallar」の複数形であり、基本の意味は料理などで使う『まな板』を指します。

English Meaning
plural of tauler de tallar
What is this buttons?

週の食事を準備するために、木製のまな板を3枚買いました。

I bought three wooden cutting boards to prepare meals for the week.

What is this buttons?

tauler de tallar

Noun
masculine

まな板

English Meaning
chopping board
What is this buttons?

サラダ用に野菜を切ったあと、まな板をきれいにしました。

I cleaned the cutting board after chopping the vegetables for the salad.

What is this buttons?
Related Words

plural

maquineta de tallar cabells

Noun
feminine

バリカン

English Meaning
hair clippers
What is this buttons?

私が昨日買ったバリカンはとてもよく機能し、正確に切れます。

The hair clipper I bought yesterday works very well and cuts precisely.

What is this buttons?
Related Words

tallarol capnegre

Noun
masculine

サルデーニャ戦ウ(Sylvia melanocephala)

English Meaning
Sardinian warbler (Sylvia melanocephala)
What is this buttons?

サルデーニャ戦ウ(Sylvia melanocephala)は低木の間に巣を作り、雛を守った。

The Sardinian warbler (Sylvia melanocephala) built its nest among the shrubs to protect its chicks.

What is this buttons?
Related Words

plural

tallarol

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

典型的なヒタキ類の小鳥 / 代表的なヒタキ科の鳥

English Meaning
typical warbler
What is this buttons?

昨日、道端で典型的なヒタキ類の小鳥が草の間で昆虫をついばんでいるのを見ました。

Yesterday I saw a typical small Old World flycatcher at the side of the path, pecking at insects among the grass.

What is this buttons?
Related Words

plural

tallarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

『tallar』の三人称単数未来形(未来指示法)

English Meaning
third-person singular future indicative form of tallar
What is this buttons?

明日、庭師は事故を避けるために枯れた枝を切るでしょう。

Tomorrow the gardener will cut the dead branch to prevent accidents.

What is this buttons?

tallarien

Verb
conditional form-of plural third-person

この単語は、動詞「tallar」の条件法(三条件で、第三者複数形)を表します。

English Meaning
third-person plural conditional form of tallar
What is this buttons?

もし彼らが台所に来られるなら、サラダのために野菜を切るだろう。

If they could come to the kitchen, they would cut the vegetables for the salad.

What is this buttons?

tallarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

これは動詞「tallar」の第一人称複数未来形で、意味としては「私たちは切るだろう」です。

English Meaning
first-person plural future indicative form of tallar
What is this buttons?

私たちは明日、庭の木の枯れた枝を切ります。

Tomorrow we will cut the dead branches from the garden tree.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★