Search results- Catalan - Japanese

senyor

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

領主 / 主人 / 所有者/経営者 / 〜さん(敬称)

English Meaning
lord, master / owner, proprietor / mister; sir; My Lord
What is this buttons?

城の領主は冬が来る前に橋を修理するよう命じた。

The lord of the castle ordered that the bridge be repaired before winter.

What is this buttons?
Related Words

plural

feminine

senyoria

Noun
feminine

領主権 / 支配権 / 君主の威厳

English Meaning
lordship
What is this buttons?

領主権は何世代にもわたってその土地に対する権威を行使した。

The lordship exercised its authority over the lands for generations.

What is this buttons?
Related Words

plural

senyories

Noun
form-of plural

「senyoria」の複数形(名詞の活用形)

English Meaning
plural of senyoria
What is this buttons?

裁判官各位は審議に先立ち、議論を聞くために法廷に入った。

The judges entered the courtroom to hear the arguments before deliberating.

What is this buttons?

senyorials

Adjective
form-of plural

「senyorial」の複数形。単数形の「senyorial」は「領主の」や「貴族的な」という意味を持ち、これが複数の対象に対して用いられる形です。

English Meaning
plural of senyorial
What is this buttons?

そのマシアの貴族的な大広間は祭りの間、一般に公開された。

The manorial halls of the farmhouse were opened to the public during the festival.

What is this buttons?

senyorial

Adjective
attributive

領主の / 貴族の

English Meaning
(attributive) lord
What is this buttons?

領主の邸宅は丘の上から村を見下ろしていた。

The manorial house dominated the village from the hill.

What is this buttons?
Related Words

feminine masculine plural

senyoret

IPA(Pronunciation)
Noun
diminutive form-of masculine as a title in-plural

若い男性への尊称(若旦那、坊ちゃん、若紳士) / カンディタフト(植物の一種)

English Meaning
Diminutive of senyor / young master (respectful reference for a young man) / Master, Young Sir / candytuft
What is this buttons?

その家の若旦那は嵐の最中に隣人の犬を救った。

The young master of the house rescued the neighbor's dog during the storm.

What is this buttons?
Related Words

plural

senyora

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of as a title

女性 / 婦人 / 奥様

English Meaning
female equivalent of senyor / lady / Mrs
What is this buttons?

隣に住む女性はいつも朝に植物に水をやる。

The woman who lives next door always waters the plants in the morning.

What is this buttons?
Related Words

plural

masculine

senyoretes

Noun
form-of plural

これは「senyoreta」の複数形であり、カタロニア語における『未婚女性』や『お嬢さん』を指す名詞の複数形の活用形です。

English Meaning
plural of senyoreta
What is this buttons?

村のお嬢さんたちは公園に花を植えました。

The young ladies of the village planted flowers in the park.

What is this buttons?

senyoreta

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine as a title

女の子、若い女性 / ミス、お嬢さん / イトトンボ / 地中海の虹鱗魚(コリス・ユリス) / ロングテール・ティット(小型の鳥)

English Meaning
girl; young lady / Miss / damselfly / Mediterranean rainbow wrasse (Coris julis) / long-tailed tit
What is this buttons?

女の子はボールを拾って男の子に返した。

The girl picked up the ball and returned it to the boy.

What is this buttons?
Related Words

plural

senyores

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of plural

「senyora」の複数形。つまり、カタロニア語で「婦人」や「淑女」を示す単語の複数形です。

English Meaning
plural of senyora
What is this buttons?

地域の女性たちがフードバンクのために食料の寄付活動を組織しました。

The women of the neighborhood organized a food drive for the food bank.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★