Search results- Catalan - Japanese

ocultar

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive

隠す / 隠れる対象を覆い隠す

English Meaning
(transitive) to hide, to conceal
What is this buttons?

真実を隠そうとしないでください。発覚したときにはもっと悪くなるでしょう。

Don't try to hide the truth; it will be worse when it is discovered.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

ocultares

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

「ocultares」は、「ocultar」の二人称単数過去形(点接法過去形)で、意味としては「あなたが隠した」となります。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of ocultar
What is this buttons?

もしあなたが真実を隠したら、遅かれ早かれすべてが明るみに出ます。

If you were to hide the truth, sooner or later everything will come to light.

What is this buttons?

ocultaré

Verb
first-person form-of future indicative singular

未来形の直説法第一人称単数形(「ocultar(隠す)」の活用形で、私が隠すだろうという意味になります)

English Meaning
first-person singular future indicative form of ocultar
What is this buttons?

私はゲームが始まる前に他の人を驚かせるためにカードを隠すだろう。

I will hide the cards before the game starts to surprise the others.

What is this buttons?

ocultaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

カタロニア語の動詞 ocultar の三人称複数未来形です。

English Meaning
third-person plural future indicative form of ocultar
What is this buttons?

宝物を守るために、海賊たちは宝箱を遠くの洞窟に隠すだろう。

To protect the treasure, the pirates will hide the chest in a remote cave.

What is this buttons?

ocultaren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

これは「ocultar」の三人称複数過去直説法の活用形です。

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of ocultar
What is this buttons?

証拠を失わないように、研究者たちは書類を安全な場所に隠した。

To avoid losing the evidence, the researchers hid the documents in a safe place.

What is this buttons?

ocultaràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

これは、カタロニア語の動詞 'ocultar' の二人称単数未来直説法であり、活用形そのものを示しています。

English Meaning
second-person singular future indicative form of ocultar
What is this buttons?

あの箱の中に何があるのか、これはわからないが、興味があります。

I don't know what this is inside that box, but I'm curious.

What is this buttons?

ocultarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

未来形の1人称複数形の活用、つまり「私たちは隠すだろう」という意味になります。

English Meaning
first-person plural future indicative form of ocultar
What is this buttons?

今夜、私たちは最も重要な書類を引き出しに隠すでしょう。

Tonight we will hide the most important documents in the drawer.

What is this buttons?

ocultareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

「ocultareu」はカタロニア語動詞「ocultar」の未来直説法で、第2人称複数形にあたります。

English Meaning
second-person plural future indicative form of ocultar
What is this buttons?

あなたたちが出発するとき、重要な書類を安全な場所に隠すでしょう。

When you leave, you will hide the important documents in a safe place.

What is this buttons?

ocultarà

Verb
form-of future indicative singular third-person

カタロニア語動詞「ocultar」の三人称単数未来直説法形(未来において彼/彼女が隠す、という意味の活用形)

English Meaning
third-person singular future indicative form of ocultar
What is this buttons?

明日、彼女は誰にも見つからないように庭に鍵を隠すでしょう。

Tomorrow she will hide the key in the garden so that no one will find it.

What is this buttons?

ocultarien

Verb
conditional form-of plural third-person

これは、カタロニア語の動詞 "ocultar" の三人称複数条件法(活用形)です。

English Meaning
third-person plural conditional form of ocultar
What is this buttons?

もし彼らが不利な文書を見つけていたら、それらを階段の下に隠すだろう。

If they had found incriminating documents, they would hide them under the stairs.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★