Search results- Catalan - Japanese
Keyword:
fallar
（他動詞）当たらない、命中しない / （自動詞）失敗する、故障する・正常に機能しなくなる / （他動詞）期待を裏切る、失望させる
（ first-person present singular ）
（ participle past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ participle present ）
（ masculine participle past singular ）
（ feminine participle past singular ）
（ masculine participle past plural ）
（ feminine participle past plural ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ first-person future indicative singular ）
（ future indicative second-person singular ）
（ future indicative singular third-person ）
（ first-person future indicative plural ）
（ future indicative plural second-person ）
（ future indicative plural third-person ）
（ first-person indicative preterite singular ）
（ indicative preterite second-person singular ）
（ indicative preterite singular third-person ）
（ first-person indicative plural preterite ）
（ indicative plural preterite second-person ）
（ indicative plural preterite third-person ）
（ conditional first-person indicative singular ）
（ conditional indicative second-person singular ）
（ conditional indicative singular third-person ）
（ conditional first-person indicative plural ）
（ conditional indicative plural second-person ）
（ conditional indicative plural third-person ）
（ first-person present singular subjunctive ）
（ present second-person singular subjunctive ）
（ present singular subjunctive third-person ）
（ first-person plural present subjunctive ）
（ plural present second-person subjunctive ）
（ plural present subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect singular subjunctive ）
（ imperfect second-person singular subjunctive ）
（ imperfect singular subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect plural subjunctive ）
（ imperfect plural second-person subjunctive ）
（ imperfect plural subjunctive third-person ）
（ imperative second-person ）
（ formal imperative second-person-semantically singular ）
（ first-person imperative plural ）
（ imperative plural second-person ）
（ formal imperative plural second-person-semantically ）
fallaries
「fallaries」はカタロニア語の動詞「fallar」の二人称単数条件法、すなわち「もしあなたが…するなら」という意味の活用形です。
fallarà
この単語は「fallar」という動詞の三人称単数未来直説法形です。
fallaríeu
「fallaríeu」は、『fallar』動詞の二人称複数条件法形です。つまり、条件（仮定）の意味を表す活用形であり、文脈に応じて「あなたたちは～するだろう」と訳されます。
fallaria
「fallaria」は、カタロニア語の動詞「fallar」の条件法（仮定法）の活用形で、一人称単数および三人称単数にあたります。活用形としては、「～するだろう」という意味の表現です。
fallarien
この単語はカタロニア語動詞 'fallar' の三人称複数条件法形を示します。つまり、『もし…ならば失敗する/過ちを犯す』という条件を含む形として用いられます。
fallarem
「fallar」の一人称複数未来直説法形、すなわち『私たちはfallarするだろう』という形です。
fallaràs
【活用形】2人称単数未来形（「fallar」の未来形で、あなたが～するだろうという意味になります）
fallaré
一人称単数未来形。つまり、動詞 'fallar' の未来形において、話し手が自らの行為を表現する形（例：「私が～するだろう」）です。
fallaren
これは 'fallar' の第三人称複数過去形（直説法過去）の活用形です。英語の説明は活用形を示しており、意味としては文脈により『彼ら／彼女らが失敗した』などと解釈されますが、ここでは活用形に焦点を当てています。
loading!
All Loaded
Error
Catalan - Japanese
