ユーラシアワシミミズクは谷を見下ろしながら岩から飛び立った。

The Eurasian eagle-owl took flight from the rock as it watched over the valley.

公爵は古い城で威厳を持って式典を主宰した。

The duke presided over the ceremony at the old castle with great dignity.

私はリンゴでいっぱいのかごを市場へ運んでいる。

I am carrying the basket full of apples to the market.

シロフクロウは夜、雪原の上を静かに飛んでいた。

The snowy owl flew silently over the snowy plain at night.

その公国の古い城は丘の上にそびえ、かつての争いを思い起こさせた。

The old castle of the duchy rose on the hill, recalling past conflicts.

彼は古い市場でデュカット金貨でいっぱいの箱を見つけた。

He found a chest full of ducat coins at the old market.

デュカット金貨は古い宝箱の中で眠っていた。

The ducat coins rested inside an old chest.