Search results- Catalan - Japanese

dirigir

IPA(Pronunciation)
Verb

導く / 指導する / 指揮する / 案内する

English Meaning
to guide; to direct
What is this buttons?

先生は授業をより実践的な議論へ導くことに決めた。

The teacher decided to guide the class toward more practical discussions.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

dirigirem

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of future indicative plural

「dirigirem」は、カタロニア語の動詞「dirigir」の未来形一人称複数形です。つまり、「私たちは~するだろう」と訳され、動詞「指揮する・導く・経営する」などの意味をもつ動詞の活用形であることを示します。

English Meaning
first-person plural future indicative form of dirigir
What is this buttons?

来週、私たちはチームを革新的なプロジェクトに向けて導きます。

Next week, we will lead the team toward the innovative project.

What is this buttons?

dirigires

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative preterite second-person singular

「dirigir」(指導・指揮する)の二人称単数過去形直説法である。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of dirigir
What is this buttons?

私は、あなたがしっかりとした手つきでオーケストラを指揮した日を覚えています。みんなは感動して拍手しました。

I remember the day you directed the orchestra with a steady hand; everyone was moved and applauded.

What is this buttons?

dirigiran

Verb
form-of future indicative plural third-person

第三人称複数形の未来形の直説法(動詞 'dirigir' の活用形)

English Meaning
third-person plural future indicative form of dirigir
What is this buttons?

来週、招待された複数の指揮者がフェスティバルのコンサートを指揮するでしょう。

Next week, several guest conductors will direct the festival concerts.

What is this buttons?

dirigiríeu

Verb
conditional form-of plural second-person

この単語は『dirigir』という動詞の活用形で、条件法における2人称複数形です。

English Meaning
second-person plural conditional form of dirigir
What is this buttons?

もしもっと研修を受けていたら、あなたたちはその部署をもっと自信を持って指揮するでしょう。

If you had more training, you would lead the department with more confidence.

What is this buttons?

dirigiries

Verb
conditional form-of second-person singular

これは、動詞 'dirigir' の第二人称単数条件法(条件法現在形)の活用形です。

English Meaning
second-person singular conditional form of dirigir
What is this buttons?

この文では、これは私たちが注目している動詞です。

In this sentence, this is the verb we are focusing on.

What is this buttons?

dirigirien

Verb
conditional form-of plural third-person

動詞『dirigir』の条件法現在の三人称複数形、すなわち「もし彼らが~するならば」といった条件を表す活用形

English Meaning
third-person plural conditional form of dirigir
What is this buttons?

もしもっと経験があれば、彼らは自信を持ってオーケストラを指揮するでしょう。

If they had more experience, they would conduct the orchestra with confidence.

What is this buttons?

dirigirà

Verb
form-of future indicative singular third-person

未来形直説法の三人称単数形

English Meaning
third-person singular future indicative form of dirigir
What is this buttons?

新しい指揮者は土曜日のコンサートでオーケストラを指揮するでしょう。

The new conductor will conduct the orchestra at the Saturday concert.

What is this buttons?

dirigiràs

Verb
form-of future indicative second-person singular

「dirigir」の二人称単数未来形、つまり「あなたが~するであろう」という活用形です。

English Meaning
second-person singular future indicative form of dirigir
What is this buttons?

明日、あなたは重要な会議でチームを指揮するでしょう。だからよく準備しておいてください。

Tomorrow you will lead the team during the important meeting, so prepare well.

What is this buttons?

dirigireu

Verb
form-of future indicative plural second-person

「dirigir」の動詞の活用形で、2人称複数未来形(未来指示法)です。

English Meaning
second-person plural future indicative form of dirigir
What is this buttons?

明日、あなたたちは私が不在のため会議を主宰するでしょう。

Tomorrow you will lead the meeting because I will be absent.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★