Search results- Polish - Japanese

lekko

IPA(Pronunciation)
Adverb

軽く / 穏やかに

English Meaning
lightly / nimbly
What is this buttons?

彼女は風の突風に乗って踊るかのように軽やかに動いています。

She moves lightly, as if dancing on gusts of wind.

What is this buttons?
Related Words

comparative

superlative

lekko przyszło, lekko poszło

Proverb
idiomatic

簡単に得たものは、簡単に失われる/身につかないという意味のことわざ。

English Meaning
(idiomatic) easy come, easy go
What is this buttons?

賭けに負けた後、不安になるのではなく、ただ受け入れた。簡単に得たものは簡単に失うということを知っていたからだ。

After losing the bet, instead of worrying, I just accepted it, knowing that easy come, easy go.

What is this buttons?

lekkoatletyka

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

陸上競技

English Meaning
track and field athletics, track and field sports
What is this buttons?

陸上競技のトーナメントでは、すべての選手が全力を尽くし、走ること、跳ぶこと、投げることのスキルを披露しました。

During the track and field athletics tournament, all the competitors gave their all, showcasing their skills in running, jumping, and throwing.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

lekkoatleta

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine person

陸上競技の選手 / 軽運動の選手

English Meaning
athlete (participant in a group of sporting activities which includes track and field)
What is this buttons?

その陸上選手は大会で大きな決意を示し、若いスポーツ選手たちを努力へと駆り立てました。

The athlete showed great determination during the competition, inspiring young sportspeople to work hard.

What is this buttons?
Related Words

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

lekkoatletka

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of

female version of lekkoatleta (athlete), a participant in sports activities including track and field

English Meaning
female equivalent of lekkoatleta (“athlete”) (participant in a group of sporting activities which includes track and field)
What is this buttons?

その女性陸上競技選手は100メートル競走で記録を打ち破った。

The female track and field athlete broke the record in the 100-meter race.

What is this buttons?
Related Words

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

lekkostrawny

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable

消化に良い / 胃にもたれない / 軽い(油分やカロリーが少なく、消化しやすい)

English Meaning
(cooking) light (low in fat, calories, alcohol, salt, etc.)
What is this buttons?

シェフは夏の午後にぴったりな消化しやすいデザートを提案しました。

The chef suggested a light dessert that was the perfect choice for a summer afternoon.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

lekkość

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine literary

軽快さ / 気楽さ / 軽薄さ

English Meaning
lightness / ease / levity
What is this buttons?

彼女のダンスは軽さを明らかにし、すべての動きを空間の調和に変える。

Her dance reveals lightness, making every movement a harmony in space.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

lekkomyślność

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

不注意 / 軽率さ / 無謀さ

English Meaning
irresponsibility, recklessness / thoughtlessness, light-mindedness
What is this buttons?

彼の無責任さが、回避可能な多くの問題を引き起こしました。

His irresponsibility led to many problems that he could have avoided.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

lekkoduch

IPA(Pronunciation)
Noun
derogatory masculine person

(軽蔑的な) 頭の悪い人 (無思慮な、または無責任な人)

English Meaning
(derogatory) airhead (thoughtless or irresponsible person)
What is this buttons?

この軽薄な人は試験の準備をせず、いつもギリギリになってからすべてのことを行います。

This airhead never prepares for exams, doing everything at the last minute.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

lekkomyślny

IPA(Pronunciation)
Adjective

高尚な / 知られている

English Meaning
irresponsible, reckless / thoughtless, light-minded
What is this buttons?

彼の無謀な運転は皆を危険にさらしていた。

His reckless way of driving exposed everyone to danger.

What is this buttons?
Related Words

comparative

superlative

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★