あなたが家にいるとき、私に電話してください。

Call me when you are at home.

夏が来るとすぐに、私たちはピクニックの企画を始めます。

As soon as summer arrives, we will start organizing a picnic.

アンナが料理をしている一方で、マレクは部屋を掃除しています。

While Anna is cooking, Marek is cleaning the apartment.

困難な状況が生じたとき、いざというときには最も大切なのは冷静さを保ち、賢明に行動することであることを思い出します。

Whenever difficult situations arise, I remember that when push comes to shove, the most important thing is to remain calm and act wisely.

家では、猫のいないところでは鼠が踊るため、管理者が不在のときには秩序が欠けることがあります。

At home, when the cat's away, the mice will play, which results in a lack of order during the absence of the caregiver.

グディンヤの港は世界中から多くの観光客を魅了しています。

The port of Gdynia attracts many tourists from around the world.

もしもっと時間があれば、博物館を訪れるでしょう。

If we had more time, we would visit the museum.

もし毎日通勤しなくても、家族ともっと多くの時間を過ごすでしょう。

If I didn't have to commute every day, I would spend more time with my family.

もしあなたが私の助言に従っていたら、多くの問題を避けることができたでしょう。

If you had listened to my advice, we would have avoided many problems.

もしあなたたちが講義中にもっと多くの質問をしたなら、内容をよりよく理解できたでしょう。

If you had asked more questions during the lecture, you would have understood the material better.