Last Updated :2025/12/08

gdy kota nie ma, myszy harcują

Proverb
idiomatic

猫がいないときはネズミが遊ぶ

English Meaning
(idiomatic) when the cat's away the mice will play
What is this buttons?

家では、猫のいないところでは鼠が踊るため、管理者が不在のときには秩序が欠けることがあります。

At home, when the cat's away, the mice will play, which results in a lack of order during the absence of the caregiver.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句)猫がいないときはネズミが遊ぶ

(慣用句)猫がいないときはネズミが遊ぶ

See correct answer

gdy kota nie ma, myszy harcują

W domu, gdy kota nie ma, myszy harcują, co sprawia, że brakuje porządku podczas nieobecności opiekuna.

See correct answer

家では、猫のいないところでは鼠が踊るため、管理者が不在のときには秩序が欠けることがあります。

家では、猫のいないところでは鼠が踊るため、管理者が不在のときには秩序が欠けることがあります。

See correct answer

W domu, gdy kota nie ma, myszy harcują, co sprawia, że brakuje porządku podczas nieobecności opiekuna.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★