トイレはどこですか？

Where is the toilet?

最寄りの地下鉄の駅がどこにあるか教えていただけますか？

Can you tell me where the nearest subway station is located?

どこに眼鏡を置いたのか覚えていません。

I cannot remember where I left my glasses.

プロジェクトの効果についての真剣な議論の最中、一人の専門家が笑いながら『それは中国のお茶の値段と何の関係があるの？』と口を挟み、その検討が全く現実と関係のないものであることを示しました。

During a serious debate about the effectiveness of the project, one of the experts interjected with, 'what does that have to do with the price of tea in China?', implying that these considerations were completely irrelevant.

家にいる代わりに、新しい冒険を見つけるために、どこか別の場所へ出かけることにしました。

Instead of staying at home, I decided to go elsewhere in order to discover new adventures.

どこに行っても、いつも笑う理由が見つかるでしょう。

Wherever we go, we will always find a reason to laugh.

すみません、どこですか？

Excuse me, where is it?

教師は授業にいつも遅刻するミハウに、厳しく懲らしめることに決めた。

The teacher decided to give Michał a good spanking for his constant tardiness to class.

先生は、忠告を聞かない生徒にしっかりと懲らしめることに決めた。

The teacher decided to teach the student a lesson for not taking his advice.

日常の喧騒から逃れるため、私たちは魅力的な山小屋へ、どこもかしこも人影のない場所にある休暇先として出かけることにしました。

We decided to go on vacation to a charming cabin in the middle of nowhere to escape the daily hustle.