私の成功は、人生で正しい道を見つけるのを助けてくれた道のおかげです。

I owe my success to the road that helped me find the right path in life.

旅行中、途中でたくさんの美しいスポットに気づきました。

During our journey, we noticed many beautiful spots along the way.

道路上のカーブは危険であることが判明しました。なぜなら雪で覆われた路面が車両の速度を落としていたからです。

The turn on the road turned out to be dangerous because the snowy pavement slowed the vehicles down.

家に帰る途中でその本をなくしてしまいました。

I lost the book on the way when I was returning home.

彼の頑固さは彼女の進歩の障害となった.

His stubbornness got in the way of her progress.

どうか私の野心の邪魔をしないで、私自身の道を進ませてください。

Please, do not get in the way of my ambitions; let me follow my own path.

助けを提供するときは、支援を必要とする友人たちの邪魔にならないように心がけてください。

When you offer help, remember to never get in the way of friends who need support.

新しいレストランを訪れた際、昼間の強盗に遭遇し、請求額が信じられないほど高くなりました。

When I visited a new restaurant, I experienced daylight robbery as the bill turned out to be unreasonably high.

カフェでの夕方の集まりの中で、住民たちは最近発生した事件について話し合いました。それは、まるで白昼堂々の強盗のようなものでした。

During the evening gathering at the café, all the residents discussed the recent incident, where a robbery in broad daylight occurred, reminiscent of a classic daytime robbery.