Search results- German - Japanese

Ungnade

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine no-plural

不名誉 / 失脚 / 不評 / ひどく嫌われた状態

English Meaning
disgrace (The condition of being out of favor.)
What is this buttons?

友人たちの信頼を失った後、彼は不名誉の中で暮らし、自らの名誉を取り戻す方法を探していた。

After he lost the trust of his friends, he lived in disgrace and sought ways to regain his honor.

What is this buttons?
Related Words

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

in Ungnade fallen

Verb
class-7 idiomatic strong

失墜する

English Meaning
(idiomatic) to fall from grace
What is this buttons?

スキャンダルの後、その政治家は品位を失いました。

After a scandal, the politician fell from grace.

What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

infinitive infinitive-zu

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative present singular subordinate-clause

first-person indicative plural present subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present second-person singular subordinate-clause

indicative plural present second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present singular subordinate-clause third-person

indicative plural present subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

first-person indicative preterite singular subordinate-clause

first-person indicative plural preterite subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite second-person singular subordinate-clause

indicative plural preterite second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite singular subordinate-clause third-person

indicative plural preterite subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

fielst in Ungnade

Verb
form-of preterite second-person singular

in Ungnade fallenの二人称単数過去形

English Meaning
second-person singular preterite of in Ungnade fallen
What is this buttons?

あなたは、賢明な助言を無視したときに、失脚しました。

You fell from grace when you ignored the wise advice.

What is this buttons?

fiel in Ungnade

Verb
first-person form-of preterite singular third-person

in Ungnade fallenの過去形

English Meaning
first/third-person singular preterite of in Ungnade fallen
What is this buttons?

彼は最初に主導権を握ろうとしましたが、計画が失敗したため失脚しました。

He was the first to try to take the initiative, but he fell from grace when his plans failed.

What is this buttons?

fall in Ungnade

Verb
form-of imperative singular

in Ungnade fallenの単数命令形

English Meaning
singular imperative of in Ungnade fallen
What is this buttons?

自分の信念に忠実でありたいなら、不評になれ!

Fall into disfavor if you want to remain true to your convictions!

What is this buttons?

fielest in Ungnade

Verb
form-of second-person singular subjunctive-ii

in Ungnade fallen の二人称単数仮定法Ⅱ

English Meaning
second-person singular subjunctive II of in Ungnade fallen
What is this buttons?

もしこの危険な一歩で足を止めなかったなら、かつてあなたを信じた人々から信用を失ったことでしょう.

If you had not paused at this risky step, you would have fallen out of favor with those who once believed in you.

What is this buttons?

fallt in Ungnade

Verb
form-of plural present second-person imperative

in Ungnade fallen の活用形

English Meaning
inflection of in Ungnade fallen: / inflection of in Ungnade fallen:
What is this buttons?

彼の同僚に対する絶え間ない悪口は、経営陣に不評です。

His constant gossiping about his colleagues falls out of favor with the management.

What is this buttons?

fielet in Ungnade

Verb
form-of plural second-person subjunctive-ii

in Ungnade fallenの二人称複数接続法II

English Meaning
second-person plural subjunctive II of in Ungnade fallen
What is this buttons?

もしあなたたちが責任を真剣に受け止めなければ、仲間から信頼を失うことになるでしょう.

If you do not take your responsibilities seriously, you would fall out of favor with your peers.

What is this buttons?

fallest in Ungnade

Verb
form-of second-person singular subjunctive-i

in Ungnade fallen の第2人称単数接続法 I

English Meaning
second-person singular subjunctive I of in Ungnade fallen
What is this buttons?

もし自分の過ちから学ばなければ、同僚の目には不評になるでしょう.

Should you not learn from your mistakes, you fall into disfavor in the eyes of your colleagues.

What is this buttons?

fielt in Ungnade

Verb
form-of plural preterite second-person

in Ungnade fallenの二人称複数の過去形

English Meaning
second-person plural preterite of in Ungnade fallen
What is this buttons?

会議中、あなたたちは上司に対して明らかな批判を表明したため、評判を落としました。

During the meeting, you all fell into disfavor when you voiced obvious criticism towards your boss.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★