常に注意深くあってください。もしも無頓着であれば、思いがけず不運に転落するかもしれません。

Always be careful, because if you are too careless, you may unexpectedly fall into misfortune.

もしあなたたちが欺瞞的な約束に従うなら、真実に気づく前に騙されてしまう。

If you follow deceptive promises, you fall in before you recognize the truth.

もし協力を止めたなら、皆さんは崩れていき、その共通の力が弱まるでしょう。

If you were to stop cooperating, you would fall apart, causing your collective strength to wane.

もしあなたたちが宿題をしなければ、試験に落ちるでしょう。

If you don't do your homework, you fail the exam.

あなたたちは階段を安全に踏み入れなければ、転んでしまうでしょう。

You would fall over if you do not step safely on the stairs.

司令官は、敵が現れるとすぐにあなたたちが攻撃すると発表しました。

The commander announced that you all attack as soon as the enemy appears.

山岳案内人は、安全装置を確認しないとあなたが落下するだろうと言いました。

The mountain guide said that you would fall off if you didn't check the safety mechanisms.

もしあなたたちが意見を共有すれば、目立つようになり、変化をもたらす準備ができていることを示します。

If you share your opinions, you would stand out and show that you are ready to bring about change.

もし困難な状況に陥ったなら、皆さんで協力してその挑戦を乗り越える方法を思いついてください.

Should you find yourselves in a difficult situation, may you come up with a way to overcome the challenge together.

コーチは、トライアルに参加しなければ、あなたたちは除外されるだろうと強調しました。

The coach emphasized that you would be eliminated if you did not attend the trial session.