郵便配達員は夏の毎朝、家の前に荷物を置いていました。

The postman used to leave parcels in front of the house every morning during the summer.

そのフォワードは相手のディフェンスを巧みに抜いて、試合で決定的な得点を挙げた。

The forward skillfully dribbled past the opposing defense to score the decisive point during the match.

先月は驚きに満ちていました。

The previous month was full of surprises.

障害にもかかわらず、前進しなければなりません。

We must move forward despite the obstacles.

どうぞ、お入りになってお座りください。パーティーはちょうど始まったところです。

Come in, step inside and take a seat; the party has just begun.

丘の頂上に辿り着くために、この曲がりくねった道を前に進まなければなりません。

To reach the top of the hill, we must go forward along the winding path.

ローマ帝国は紀元前にその権力の頂点に達しました。

The Roman Empire reached the peak of its power before Christ.

給料が低くて、私たちは毎月なんとかやりくりしている。

With the low salary, we barely manage to get by each month.

資金が確定したので、プロジェクトの開発を全速前進で進めます。

Now that the funding is confirmed, we'll go full speed ahead with the project's development.

難しい議論では、一歩前に出て自分の考えを共有することが重要です。

In a difficult discussion, it's important to be able to step forward and share one's ideas.